מיד לאחר שחרורו בשנת 1976, נהג המונית של מרטין סקורסזה התקבל כניצחון קולנועי. אף אחד מההתלהבות מהדרמה האינטנסיבית לא נפטר יותר מארבעים השנים שחלפו מאז, כשדורות חדשים גילו ללא הרף את סיפורו האנטי-גיבורי של טרוויס ביקל.
את ההשפעה שלה ניתן לראות גם היום, במיוחד עם הג'וקר שיצא לאחרונה. כדי לחגוג את יצירת המופת הגרגרנית הזו, הרשימה הבאה תציג עשר עובדות פחות ידועות אודות עשיית הסרט, מפרטים שמאחורי הקמתו ועד סיפורים במהלך ההפקה. יש לקוות שזה מעניק לאנשים הערכה עמוקה עוד יותר לסרט הכוכב הזה.
10 ההכנה של רוברט דה נירו
לרוברט דה נירו יש מוניטין כשחקן שיטות. כדי להיכנס לתפקיד טרוויס ביקל, היליד בניו יורק בילה שבועיים בעבודה כנהג מונית בעיר. למרות הצלחתו האחרונה עם הסנדק השני בגילומו של ויטו קורליאונה צעיר, מעטים הכירו בו.
להיות נהג מונית בניו יורק המודרנית זה מספיק טרחה, אבל כבר בשנת 1975 זה היה מקצוע מסוכן ממש. לדוגמה של מה שנהג מונית עשוי לראות לפני ארבעים שנה, התבונן בצילום של ג'וזף רודריגז או רוברט ויידרמן, שני אמנים ידועים שהתחילו לצלם תמונות של הסביבה שלהם ונוסעים בזמן העבודה.
9 הדו-קרב האחרון
הסרט מסתיים בתכנית גריזלי ידועה לשמצה. כמה מעשי אלימות קורים לפני כן, אבל זה כלום לעומת מה שמתרחש כשביקל טבח בסרסורים בבניין הדירות. הקרב זיכה את הסרט בדירוג X.
סקורסזה חזר וביער את כל הצבעים, והדם נראה חום כהה במקום אדום. זה הרגיע את לוח הדירוג, שהפיל אותו ל- R, אם כי יש הטוענים כי הצבעים הכהים הופכים את הסצינה בצורה גרוטסקית יותר.
8 שיחת הטלפון
פרט אחד מינורי אך חיוני מתרחש לאחר שביקל מבקש את יחסיו עם בטסי על ידי לקיחתה לאולם קולנוע למבוגרים בלבד. הוא מנסה להתקשר אליה שוב ולהבטיח תאריך אחר, ובזמן שהוא מדבר המצלמה מתרחקת ממנו לאט.
לפי סקורסזה, דחיית בטסי את טראוויס כל כך מביכה, אפילו המצלמה צריכה להסתכל במבט. זה ללא ספק רגע עצוב באופן טרגי, אך איש אינו יכול להאשים את האישה בכך שלא רצתה שום קשר לדמות הראשית לאחר התקרית בתיאטרון.
7 זה צולם במהלך שבית חום ושביתת תברואה
ניו יורק בשנות השבעים הייתה מקום מלוכלך מספיק כפי שהוא. עכשיו תאר לעצמך אם אותה זבל הוחמרה על ידי שביתת חום ופסולת אשפה. אלה בדיוק התנאים שצילם נהג המונית בקיץ 1975.
מי שגר בתפוח הגדול או שביקר בתפוח הגדול יודע כיצד אזורים מסוימים יכולים להריח זוועה ברגע שהחום בועט. כשזבל לא נאסף על בסיס קבוע, חלקים מסוימים יכולים להיות מיושבים.
6 תפקידו השנוי במחלוקת של ג'ודי פוסטר
אחד ההיבטים השנויים במחלוקת בסרט היה דמותה של ג'ודי פוסטר, איריס, שהיא זונות ילדים. יש אנשים שגילו כי פוסטר רק בת שתים עשרה במהלך הייצור.
בגלל גילה הצעיר, הקלעים המפורשים יותר השתמשו בכפול גוף. למרבה המזל, היה להם בדיוק את האדם לתפקיד. קוני פוסטר, אחותו הגדולה של ג'ודי, שיחקה את הגוף כפול.
5 המחקר של הארווי קייטל
התפקיד האגדי הרווי קייטל ממלא תפקיד חשוב בתור הסרסור של איריס. ניצול עובדי המין זה כבר רע, אבל לעשות זאת לילדים זה אחד הזוועות הגרועות ביותר שיכולים לבצע בחיים.
כדי להתכונן לחלק זה, קייטל ביקש את עצתם של סרסורים אמיתיים. על פי חשבונו, הוא הלך לכיכר טיימס ושאל כמה זונות אם הוא יכול לדבר עם מישהו מהמעסיקים שלהם, אך לא היה לו מזל לעבור בדרך זו. בסופו של דבר הוא מצא מישהו שעזב את המקצוע והצליח לחזור על הקלעים שלו ולקבל ממנו טיפים.
4 המקורות של "אתה מדבר אלי?"
אחת הסצינות האייקוניות ביותר של הסרט מתרחשת בדירתו של טרוויס כשהוא מדבר אל עצמו במראה. "אתה מדבר איתי?" הקו עומד בין הציטוטים הזכורים ביותר של הקולנוע. מקורות הקו הם עם זאת דיון מסוים.
הסופר פול סקראדר לא לוקח על זה קרדיט, כלומר דה נירו כנראה אילתר את המונולוג. התיאוריה המופצת ביותר היא שהשחקן לקח את הקו מברוס ספרינגסטין לאחר שראה אותו משחק בשידור חי. סקורסזה וברוס דיברו על כך בסופו של דבר באירוע שהתקיים לאחרונה, והממצאים עדיין לא היו חד משמעיים.
3 דסטין הופמן דחה את התפקיד הראשי
באמצע שנות השבעים, דסטין הופמן כבר היה כוכב גדול וחיפש בעקביות על ידי הבמאים. מרטין סקורסזה ניגש אליו לגבי החלק הראשי במנהל הנהג המונית, אבל הופמן לא היה בזה.
הוא מעולם לא ראה אף אחת מהעבודות הקודמות של הבמאי והמגרש לא שכנע אותו להיכנס. הופמן מתחרט בחריפות על שלא לקח על עצמו את התפקיד, אבל רוברט דה נירו כנראה מרוצה במידה רבה מהדרך שבה התבררו הדברים.
2 הרתיעה של ברנרד הרמן
המוזיקה של נהג המונית נעשתה על ידי ברנרד הרמן. הרמן היה אגדה עד אז, לאחר שקלע לקלאסיקות כאלה כמו ורטיגו ו"היום שאדמה עמדה עדיין ". הופעת התמונות הראשונה שלו הייתה האזרח קיין המשפיע.
בהתחשב ביראת כבודו של סקורסזה לקולנוע, להעלות את הרמן על סיפונה היה חלום שהתגשם. עם זאת, המלחין דחה את חוסר הסרט בצורה לא מכובדת עד שקרא בפועל את התסריט, ובשלב זה עלה בהתלהבות על הסיפון. זו הייתה להיות העבודה האחרונה שלו, והוא הלך לעולמו כמעט ישירות לאחר שתיעד את קטעי הסיום של התוצאה.
השפעתו של ארתור ברמר
בעוד שנהג המונית אינו מבוסס על סיפור אמיתי, פול שרדר לקח השראה כבדה מאדם אמיתי. ארתור ברמר ריצה שלושים וחמש שנות מאסר בגין ניסיון לחסל את הפוליטיקאי ואת ההפרדה האמיצה ג'ורג 'וואלאס.
כמו ביקל, ארתור היה מתבודד ורשם יומן מפורט. אולם בניגוד לביקל, ברמר עבר בניסיון להוציא פוליטיקאי. היעד הראשון שלו היה ריצ'רד ניקסון, אך ביטחון כבד הרתיע תוכניות נוספות. וואלאס חי אך היה פרפלגי למשך שארית חייו. ברמר שוחרר בסופו של דבר מהכלא בשנת 2007.
בעוד שוואלאס האמין באמונות פוליטיות נוראות וגזענות באופן אובייקטיבי, כמו לתמוך בחוקים של ג'ים קראו והפרדה, רובם מסכימים כי פעולותיו של ברמר לא היו מונעים פוליטית, אלא במקום זאת ניסיון מוטעה לזכות בתהילה ובידוע.
