20 טעויות אפילו מעריצים אמיתיים שהוחמצו בחוץ לארץ

אין זה מוגזם לומר שאין כרגע שום דבר אחר כמו אאוטלנדר בטלוויזיה. תערובת ייחודית של היסטוריה, רומנטיקה, פנטזיה ועוד, הסדרה הזו עוקבת אחר קלייר רנדל, אחות שמוצאת את עצמה מועברת חזרה להיילנדה הסקוטית בשנת 1743, ומוצאת אהבה חדשה וסכנות בלתי נספרות לאורך הדרך.

נכון לשנת 2019, המופע, שמבוסס על סדרת הספרים ארוכת השנים של דיאנה גבלדון, עולה כעת לאוויר כבר ארבע עונות מצוינות. עברנו מאנגליה של שנות הארבעים לסקוטלנד של המאה העשרים, לצרפת, לג'מייקה ובחזרה לקרב קולודן. במהלך כל הזמן הזה, התוכנית צברה אינספור מעריצים מסורים שמתכוונים בשקיקה לראות את הניסויים והתלאות של קלייר וג'יימה פרייזר, כמו גם את כוח האהבה שלהם דרך כל מה שמגיע נגדם.

בהיותה בעיקר דרמה היסטורית, דיוק לגבי העבר הוא חיוני. אאוטלנדר ידוע בכך שהוא מקפיד במיוחד על הצגתו את העולם הזה שכבר מזמן, אבל כמו כל סדרות טלוויזיה, טעויות יכולות להתרחש. לפעמים זה קשור לאי דיוקים היסטוריים כפי שאפשר לצפות, אבל זה יכול להיות גם חורים בעלילתיים גדולים או קלים, תלבושות נכשלות או אפילו שגיאות המשכיות פשוטות בין יריות.

למרות שרוב השגיאות הקטנות הללו אינן מורגשות בעת צפייה ראשונה, אפילו חלק מהמעריצים בעלי עיני הנשרים יתכן שלא גילו את אלה כשחזרו לעונות ישנות.

נקודות העלילה יתקלקלו ​​בחופשיות, אז המשך לקרוא לפי שיקול דעתך.

בין אם אתה עדיין מדביק או טורף בשקיקה את העונה הנוכחית, הנה 20 טעויות אפילו אוהדים אמיתיים שהוחמצו בחוץ לארץ.

20 שמו המלא של ג'יימי

פרקים: "מפקד גרסון" / "החתונה" (עונה 1, פרקים 6 ו -7)

אחרי כל מה שעבר על ידי כניסה לאבנים ונלכדה בעבר, קלייר הצליחה לשמור על עצמה בחיים בעזרת מעט עזרה מההנלנדים. לרוע המזל, בלאק ג'ק רנדל עוקב אחריה, והיא מסתכנת שנלכדת ועונה על ידו אלא אם כן היא תהפוך לסקוטית - שבמקרה זה, כרוכה בהינשא לאחד כזה; ג'יימי.

בפרק "החתונה", קלייר מוחה שהיא לא יכולה להתחתן עם ג'יימי כי היא לא יודעת את שמו האמיתי. עם זאת, בפרק הקודם, "מפקד האריסון", קלייר קוראת את חוזה הנישואין, המפרט את שמה המלא - וכמובן את זה של ג'יימי. משמעות הדבר היא שהיא בטח ידעה את שמו המלא.

19 כותרות אצילות

פרק: "דברים אבודים" (עונה 3, פרק 4)

בנפרד מקלייר, ג'יימי מוצא לעצמו עבודה כחתן עבור האריסטוקרטים באחוזה הלווטר הנאבקת. בזמן שהוא מקדיש את זמנו לשם, אנו מתוודעים לבעלי האחוזה, הלורד וויליאם דונסאני, אדם שרשת הדרמה המשפחתית הסבוכה שלו מאיימת למשוך את ג'יימי אם לא ישמור על המשמר.

בקרוב אנו פוגשים את שתי בנותיו של הלורד וויליאם דונסאני - ז'נבה ואיזובל, המכונות ספציפית ליידי ז'נבה וליידי איזובל. למען האמת, הלורד דונשני היה ברון, כך שבמקום זאת היו ניתנות לבנותיו תחת הכותרת 'מיס'. ניתן להתייחס רק לילדי הדוכסות, הארנזים והמרסים כ"גברת ".

18 הסכין חסרת תועלת

פרק: "Crème de Menthe" (עונה 3, פרק 7)

אנחנו רק כמה דקות מהפרק, מיד אחרי נושא הפתיחה; זה מת הלילה, וקלייר ישנה לבדה בשלווה כשפתאום היא מותקפת באכזריות במיטתה על ידי גבר זר שמאיים עליה. קלייר מושכת אליו סכין, מזהירה אותו לסגת, אך כשהוא מסרב היא נאלצת לפרוס לעברו הגנה עצמית - לפני שהוא מתגנב ומכה את עצמו בכל מקרה (והיא מאוחר יותר מנסה להציל את חייו).

צפו בקפידה על כל חילופי האלימות, והקפידו על עיונכם במיוחד בסכין של קלייר. לאחר שהיא תוקפת, ניתן לראות את להב הנשק שלה מתנדנד רק מעט, ומראה כי מדובר למעשה בתבנית גומי לא מזיקה.

17 כריך מחודש

פרק: "למטה חור הארנב" (עונה 4, פרק 7)

לפרק הראשון בסדרה בו לא קלייר ולא ג'יימי מופיעים, אנו מחליפים הילוכים ובמקום זאת עוקבים אחרי בריאנה כשהיא צועדת בדרכה של אמה, עושה את אותה מסע באבנים מיסטיות ומגיעה לסקוטלנד של המאה ה -18. אחרי שמצא את מכתב ההסבר שהיא השאירה לו, רוג'ר מגיע עם תקווה שהוא עשוי למצוא אותה.

עם תחילת הפרק, אנו רואים את בריאנה מכינה לעצמה כריך לטיול, שאותו היא חותכת בבירור לחצאים. בהמשך, כשהיא פורשת את הכריך כדי לאכול אותו, הכריך שוב שלם - בטח שלעולם לא נחתך לשניים. אולי ברי גילתה קצת קסם משלה.

16 פציעה לא עקבית

פרק: "כדי לפדות את נפשו של גבר" (עונה 1, פרק 16)

בפרק הקודם, "כלא וונטוורת '", ג'יימי מצא את עצמו כלוא ומחכה לגזר דין מוות בידי ג'ק שחור רנדל. קלייר וההיילנדים הרכיבו תוכנית חילוץ - אבל זה מאוחר מדי. ג'יימי לא נגמר - אבל במקום זאת, רנדל מתחיל לענות אותו באכזריות. זה ממשיך לפרק "לפדות נפש של גבר", לפני שג'יימי נסחף סוף סוף לבטחון.

חלק מהעינויים האכזריים היה חיבוק היד של ג'יימי. זו פציעה איומה. עם זאת, במהלך סצינות מרובות, היד הפצועה עוברת מנזק קשה לכיסוי רק בדם, וממשיכה לסירוגין. זה ככל הנראה בגלל ההחלפה בין יד מזויפת לבין ידו של השחקן כשצריך - אבל זה בולט אם אתה שם לב.

15 גרמניה / פרוסיה

פרק: "הדרך החוצה" (עונה 1, פרק 3)

להלן אחד עבור חובבי ההיסטוריה: בפרק השלישי של הסדרה, ג'יימי לוקח את קלייר לקרייק השחור, אתר עם מוניטין מרושע - לא, שטני. מסתבר שאנשים רבים, בעיקר ילדים, אכלו בטעות את הצמח הרעיל לילי העמק, שאינו יליד סקוטלנד, וגרם למחלות ההמוניות שם.

קלייר שואלת את ג'יימה אם הנזירים שבנו את הכנסייה היו מגרמניה. זה מבלבל אותו, ולכן היא אומרת 'פרוסיה' כדי להבהיר. זה לא נכון; לא הייתה גרמניה מאוחדת עד סוף המאה ה -19, אך המונח 'גרמניה' שימש כדי להתייחס לאזור בתקופת Outlander, כלומר ג'יימה היה מבין על איזו מדינה קלייר מדברת.

14 הזקן של ג'יימי

פרק: "עין הסערה" (עונה 3, פרק 13)

איאן הצעיר נעלם. קלייר וג'יימי מחפשים אחריו אחר ייאוש, עוקבים אחריו לג'מייקה, והכל תוך התמודדות עם התעלמותם של גייליס ואחרים המבקשים להביא להגשמת נבואה מסתורית.

אחרי כל הדרמה הזו, אנו מתקרבים לסיום של הפרק (וגם לעונה). ג'יימי וקלייר נמצאים על הסירה, וג'יימי עומד להתגלח. תוך כדי כך הוא מדבר על כך ש"זקן "שלו הוא ארבעה ימי צמיחה. זה מוזר, מכיוון שזה רק זיפים קלים. עוברות כמה שעות וקלייר וג'יימי מתרחצים לחופי העולם החדש, ופתאום הזקן של ג'יימי התארך הרבה יותר. אולי מי הים עשו לו טוב.

13 שכמייה הקסומה המופיעה

פרק: "השגחה" (עונה 4, פרק 12)

זה הפרק הלפני אחרון של העונה האחרונה, סיפור שמרכז שוב את בריאנה, בתם של ג'יימי וקלייר. עדיין עם לורד ג'ון תחת העמדת פנים של אירוסין כוזב, ברי לומד ממנו את מעצרו של סטיבן בונה ומיד מבקש לדבר עם האיש פעם נוספת - לפני שיסיים אותו.

כשהרכבה של לורד ג'ון מתרחקת, ברי לא לובשת שכמייה עם התלבושת שלה. אבל אז, מעט זמן אחר כך, כשהיא והלורד ג'ון ניגשים לבית הסוהר שמחזיק את אסיר בונונט, לברי יש שכמיית ברדס בצבע כחול ושחור פתאום. מכיוון שלא היה לה את זה שהיא נכנסת לכרכרה, לא הייתה שום דרך שהיא הביאה את זה.

12 משפטי מכשפות

פרק: "סימן השטן" (עונה 1, פרק 11)

בסוף הפרק האחרון, קלייר וג'יליס מצאו עצמם נעצרים בגלל תרגול 'כישוף'. כעת, הם נמצאים בבור הגנבים, ממתינים למשפטם ולהוצאה להורג כמעט בלתי נמנעת.

כזכור, העונה הראשונה של אאוטלנדר נקבעה בשנת 1743. זה הופך את המשפט הזה למוזר מאוד, שכן המכשפה האחרונה שהוצאה להורג בסקוטלנד הייתה בשנת 1707 - דור שלם קודם לכן. משפט המכשפות האחרון היה גם הרבה לפני 1743. יתרה מזאת, הלהיטות למציאת מכשפות שהוצגה מוקדם יותר הייתה פחות או יותר גישה הקשורה בסקוטות השפלה, ולא ראתה לעתים קרובות את הרמה כמו שהיא הוצגה כאן.

11 ההגדרה של אי שפיות

פרק: "מאורת השועל" (עונה 2, פרק 8)

לאחר שג'יימי מוצא את שמו מזויף ברשימת לוחמי יעקובייט, הוא מחליט להפגיש את תמיכתו בעצמו בסיבה. כמובן שלדודו של ג'יימי, קולום, יש תוכניות אחרות ונראה שהם יצאו בדרכם.

בתחילת הפרק, קלייר וג'יימי דנים בדברים ובדברים אחרים כשקלייר אומרת זאת: 'הם אומרים שההגדרה של אי שפיות היא עושה את אותו הדבר שוב ושוב ומצפים לתוצאה אחרת'. במציאות, היא לא יכולה לומר את זה, מכיוון שהביטוי לא היה בשימוש במהלך חייה - לא בשנות ה- 1700 ובטח שלא בשנות הארבעים. למעשה, הגרסא המוקדמת ביותר של הפתגם הייתה ב"טקסט בסיסי של אנונימוס נרקוטי ", שפורסם בשנת 1982, מה שהפך את זה לבלתי רגיל אך מעניין.

10 שמלה שונה

פרק: Sassenach (טייס - עונה 1, פרק 1)

מה שהופך את הפרק הראשון בסדרת אאוטלנדר למרגש כל כך, מעבר לכל דבר אחר, הוא המעבר הפתאומי מ"היום "(שנות הארבעים) לסקוטלנד של המאה העשרים ומשהו; אנו חווים את הפחד והבלבול ותוהה לצד קלייר כשהיא מוצאת את עצמה נאבקת להישאר בחיים בעולם החדש והמוזר הזה.

כאשר היא עוברת לראשונה באבנים בימינו המודרנית, היא לובשת שמלה לבנה שעליה חגורה; השמלה מחבקת את חזהה ומשלימה כפתור פנינה בצוואר. מאוחר יותר, כשהיא בורחת מהחיילים ונופלת במורד הגבעה, השמלה השתנתה; החגורה נעלמה, היא מתאימה מעט יותר, והמחשוף שונה, בין שאר הפרטים הקטנים.

9 כמה ירחים?

פרק: "הבקרה" (עונה 3, פרק 12)

הספינה של ג'יימי וקלייר, ארטמיס, מגיעה לבסוף לג'מייקה, ומקרבת אותם למציאת איאן הצעיר. בזמן שהם נמצאים במדינה, הם שומעים על הרואה של ג'יליס - המכונה גם מרגרט - שהנבאה מלך חדש של סקוטלנד.

באופן ספציפי, בנבואה של הרואה, היא אומרת שזה יהיה 1200 ירחים עד שהמלך הסקוטי החדש יקום. לאחר מכן, מסביר גייליס שמדובר ב -200 שנה, ואחר כך אומר שוב שעליהם למצוא תינוק בן 200 שנה. 1200 ירחים הם למעשה קצת יותר מ 92 שנים, כך שאם הוכרה בשגיאה זו הילד לעולם לא יימצא, כיוון שהם היו מסתכלים בזמן הלא נכון.

8 נהר בדרך לא נכונה

פרק: "אמריקה היפה" (עונה 4, פרק 1)

ג'יימי וקלייר מגיעים לאמריקה, שם הם פוגשים לראשונה את הפיראט המקסים אך הבוגדני, סטיבן בונה. יחסי הגומלין שלהם עמו כאן הם שיובילו חרטות והשלכות משמעותיות למשך זמן רב.

בזמן שהם עוברים ברחבי הארץ, הזוג נתקל בנהר הפחד של קייפ, אותו הם לוקחים סירה לאורך. כמו ברוב הנהרות, פחד הכף זורם ממרכז הארץ והחוצה לעבר החוף. ובכל זאת, צילומים מסוימים מהסירה מראים שהיא צפה יחד עם הזרם, למרות שהם כביכול עוברים פנימה. מה שעלינו לראות הוא שהסירה פונה לזרם, מה שהופך את הנסיעה הקטנה הזו לבלתי אפשרית.

7 מסטיקים

פרק: "מפקד גרסון" (עונה 1, פרק 6)

לאורך כל זמנו בתוכנית, נודע דמותו של ג'ון 'בלק ג'ק' רנדל בדרך כלל כי היה קר ומסוכן במקרה הטוב, ופושע רזה, אלים במקרה הרע.

בהופעה ראשונה זו בסדרה, אנו כבר מקבלים תמונה מאוד ברורה שצוירה עבורנו באיזה מין גבר הוא עשוי להיות. אאוטלנדר עדיין לא רוצה להראות את כל הקלפים שלו, כך שכאשר רנדל נכנס לחדר אנו רואים אותו לועס על מה שנראה כמו מסטיק, מיד לאחר שהוא מסיר את האבק מהאח - מסטיק הוא שורטור אוניברסלי לאנשים שאינם אוהבים בתקשורת. הבעיה היא מסטיקים שהתחילו עם שבטים אינדיאנים ולא נאספו על ידי מתיישבים אנגלים עד שנת 1848, מה שהפך את הסבירות הגבוהה ביותר להיתקל בסקוטלנד בשנות ה- 1700.

6 ג'יימי, הסדיסט

פרק: "המשמעות" / "דרך זכוכית, באפלולית" (עונה 1, פרק 9 / עונה 2, פרק 1)

בתחילת עונה שנייה, בסרט "דרך כוס, בחושך", קלייר מצאה את עצמה חזרה בימינו, מתרוממת מההתנסויות שעברו בסקוטלנד. אחרי כל מה שעברה, היא מתקשה להיפתח. האדם היחיד שהיא מרגישה שהיא יכולה לדבר איתה היא הגברת גרהאם בבית הכומר.

בין השאר, קלייר אומרת לגברת גרהאם שהיא כינתה בשלב מסוים את ג'יימי 'סדיסט', אך הוא לא הבין מה המשמעות של זה. פרט לעונה שעברה, בפרק "השינה", כשהוא מכה אותה היא מכנה אותו סדיסט, מראה שהיא ממש זרקה את המילה הזו לפני כן, והוא לא נתן שום אינדיקציה שהוא לא מבין את המונח.

5 האופרה

פרק: "La Dame Blanche" (עונה 2, פרק 4)

הנסיך צ'רלס מפגיש תומכים במאמץ המלחמתי, טס בחוזקה אל מול הרשעותיהם של ג'יימי וקלייר. במאמץ לנטרל ולהסיח את דעתם של משקיעים פוטנציאליים בקמפיין של הנסיך, שניהם מחליטים לערוך ארוחת ערב שערורייתית, תוך הזמנתם של חברים וזרים כאחד.

במהלך המסיבה, אורחת אחת כזו, לואיז, שואלת אם מישהו השתתף באופרה של לולי 'Acis et Galatée'. זו בחירה מוזרה מאוד למתחיל שיחה, שכן האופרה הייתה נחשבת מיושנת להפליא בשנות ה -40 של סקוטלנד, מכיוון שהיא הוצגה לראשונה כל הדרך בשנת 1686, ולולי עצמו נפטר בשנת 1687!

4 נע משובץ

פרק: "Sassenach" (טייס - עונה 1, פרק 1)

קליר נלכדת על ידי מורטג 'אחרי המרדף שלה ביער, נלקחת לתא המלא בבגדי הנצח - כולל ג'יימי פרייזר אחד. למרות שמיד נופלים עליה חשדות, ונראה שהיא כמעט בטוחה לאבד את חייה כך או אחרת, היא רואה את ג'יימי, שנפצע בקרב היערות, וצעד לעזרה. לאחר איפוס כתפו, הקבוצה מתכוונת לרכוב, מביאה איתם את קלייר. ג'יימי, שרק לבש חולצה לפני כן, מחזיר את המשבצת שלו כשהם יוצאים החוצה. בזמן שהוא מדבר עם קלייר, המשובצת שלו היא לפעמים מעבר לכתפו ולעיתים לא. זה ממשיך לחתוך קדימה ואחורה עד שכולם סוף סוף נוסעים.

3 חתכים איפה?

פרק: "החתונה" (עונה 1, פרק 7)

ג'יימי וקלייר - זה רומנטיקה מערבולת במשך מאות שנים. אבל בהתחלה זה בכל הדרכים הלא נכונות. כפי שדיברנו קודם, קלייר צריכה להפוך לגברת פרייזר החדשה שתציל את עצמה מהמעילים האדומים ומג'ק שחור רנדל, כך שהיא בסופו של דבר מסכימה לחתונה של סקוטים חפוזים. הטקס מלא במסורות שנראות ל קלייר זרות ויוצאות דופן. לדוגמה, הם צריכים לפרוס את מפרקי כף היד כך שהם מדממים. ג'יימי וקלייר מוצגים באופן מפורש מאוד שחתכו את מפרקי כף היד שלהם, אך ככל שהפרק ממשיך, אין שום סימן לקיצוצים שהוצגנו בשום סצינה שתוגדר לאחר מכן.

2 הסינר של קלייר

פרק: "Sassenach" (טייס - עונה 1, פרק 1)

כשאנחנו מתוודעים לראשונה לקלייר רנדל בפרק הראשון של הסדרה, אנו זוכים לראות אותה בתקופתה כאחות בלהט מלחמת העולם השנייה. אנו נכנסים לפעולה רק כמה דקות לטייס; רגלו של חייל צעיר נפצעה קשה וקלייר מזנקת פנימה כדי לעצור אותו מדמם. מראים לנו את כל הבלאגן שנעשה, כאשר הדם אפילו מכה את קלייר בפנים והרבה מתגברת על הנעליים שלה. עם זאת, אם אתה מסתכל בזהירות רבה, אתה יכול לראות שהסינר שלה יחסית חסר כתמים.

כשהיא והחיילים האחרים מצליחים סוף סוף להרגיע את האדם האומלל, מאפשרים לה לעזוב, היא יוצאת משם עם הסינר שלה מכוסה לחלוטין, קריאה רחוקה מהדרך שזה נראה ממש לפני כן.