הערה: מאמר זה מכיל ספוילרים לקפטן אמריקה והאימפריה הסודית
-
אם לא עקבת אחרי מארוול קומיקס, הכותרות הנוכחיות מובטחות להדהים, וקובעות כי קפטן אמריקה היא נאצית עכשיו. ובכן, הוא לא בעצם נאצי, אבל חבר של הידרה לכל החיים, מסור לכל החיים - קבוצה שמארוול וסופרת הקומיקס רצו להזכיר לאנשים אינה ממש שם נרדף לגרמניה הנאצית. רק קבוצה שעבדה לצידם, תומכת בעבירותיהם, לקחת את כוחות הציר לניצחון במלחמת העולם השנייה. בלי קשר לפרטים הקטנים, הוכח עובדה מובנת מאליה: כשאתה מסביר כיצד גיבור העל שלך אינו מיושר טכנית למניאק רצח עם כמו אדולף היטלר … משהו השתבש.
לחלופין, אם אתה חבר בעריכת מארוול ובקפטן אמריקה: סטיב רוג'רס וסופר האימפריה הסודית " ניק ספנסר", משהו הלך כמתוכנן, אם לא בסדר. מבחינת מכירות, שיווק - וסיפר סיפור חריף, מתפתל, בלתי צפוי - עלייתו של קאפ לגבהים של הידרה ולידתו האחרונה של "האימפריה הסודית" שלו הוכיחו הצלחה. למרבה הצער, כשאתה מתמודד עם סוג הביקורת הנחשבת שהיית מצפה, ספנסר ספציפית ומארוול נופלים באופן כללי מכוונות לא מובנות, והגנה מתמדת שהקצוות יצדיקו את האמצעים.
זה נחמה מועטה לאלה שהוטרדו, נעלבו או זועמים מהעובדה שמארוול מעכבת כעת דמות של כבוד, אידיאלים אמריקאים וצדק חברתי בלבוש הפשיזם, הלאומנות וגרמניה הנאצית. כשאתה ממסגר את גיבור העל שלך כבעל ברית לשעבר להיטלר, לעמוד מול קהל חיילים שמרים הצדעה חד-חמושת, לטעון שאנשים 'מגיבים יתר על המידה' זו לא תגובה לגיטימית. לכולם, ולא רק לקונים עותק של הקומיקס, יש זכות לשאול מה מתכוונים ספנסר ומארוול כמסר שלהם.
כאשר ההגנה הטובה ביותר מבקשת שהאוהדים ישארו רגועים ויתנו את היתרון של הספק, למבקריהם יש זכות לערער על עמדה זו, ולהסיק משמעות כאשר הם מציבים את האימפריה הסודית של מארוול בהקשר מודרני. כדי להודיע למעריצי הקומיקס שאולי לא קראו כל נושא, ולהסביר מדוע לאוהדים ולמבקרים יש סיבה נכונה להתרגז, אנו בוחנים את ההיסטוריה החדשה שמארוול וספנסר יצרו. ולהסביר מדוע אנו מרגישים שסיפור מזעזע ומסופר היטב ככל שיהיה האימפריה הסודית, הצגתו בשכבות בתמונות נאציות ופשיסטיות חצה כמובן קו.
פלא סערה (איכשהו) לא ראה שיבוא
לפני שנצלול בדילמות הפוליטיות, החברתיות או המוסריות שאנשים עוסקים בהן כעת, ראוי לציין איך הכל התחיל - ספציפית, איך ניק ספנסר, העורך טום ברוורט, והעורך הראשי של מארוול, אקסל אלונסו, הגיבו כולם לאוהד הראשוני ותגובה ביקורתית. במילים פשוטות, הסיפור התחיל באופן מזעזע ומשכנע מטבעו מאז שאר הסדרה מאז דיבר במונחים עלילתיים גרידא. ברמה הרעיונית, משוחרר מההקשר ונמסר בוואקום, קפטן אמריקה חושף את עצמו כחבר סודי בארגון הנבל הוותיק ביותר שלו הוא נקודה אחת של טוויסט.
עם זאת ספרי קומיקס אינם, ואף פעם לא נכתבו בוואקום. כתוצאה מכך, התגובה לראיית קפטן אמריקה - פרגון של ערכים אמריקאים שנוצרו במהלך מלחמת העולם שסייעה לעצב את עמדתה של אמריקה על הבמה העולמית כמי שנמצאת במרדף אחר צדק - הצטרפו לחברת הידרה - חטיבת המדע המיוחדת הנפרדת, אך קשורה מטבעה לגרמניה הנאצית - אנשים כעסו. עם זאת ספנסר אמר ל"דיילי חיה "במילים שייקחו בקרוב חיים משלהם, זו הייתה תגובה שהחברה רצתה:
"אני אוהב את הדברים האלה. אני מאכיל את זה, זה בסדר גמור. זה נראה כאילו זה יהיה נושא מגמה מס '1 כאן בעוד שנייה. אני האיש הכי שנוא באמריקה היום … כשאתה מחליט לעשות משהו כזה … אתה מבין שזה סוג הסיפור שנועד להרגיז אנשים ולהדהים אנשים ולהדאיג אנשים. זו התגובה שאתה אמור לקבל למשהו כזה, כשאתה רואה דבר רע. אז "כן, זה בהחלט סוג התגובה שציפיתי לו, אבל מבחינת גודל זה ופשוט כמה אנשים מצלצלים … זה מה שרצינו, יש לנו אפילו יותר מזה ממה שדמיינו."
מלכתחילה הובהר כי מארוול ציפתה שתהיה קבלת פנים חמה יותר לטוויסט הזה מכפי שקיבלו. כפי שהסביר ספנסר באותו ראיון, הצמדת הסיפור שלו - כזו שחושפת כעת את קפטן אמריקה גיבור-העל הייתה שקר, פיתול של מציאות הרחק מההתחלה האמיתית שלו בהידרה - לא הייתה זו שמארוול התנגדה למעשה. הם תמכו ברעיון, ראו את נקודות החוזק של הסיפור, המחזה, וככל הנראה, את כמות הנראות שהוא יקבל (בהתחשב בהצלחה במסך הגדול של קאפ ביקום הקולנועי של מארוול).
החישוב השגוי היה רק כמה אנשים יכעסו לראות את קאפ תופס תפנית חשוכה ומורכבת מבחינה מוסרית כאשר סיפורים כאלה זכו לביקורת כרגע על סרטים, שנראו כשליליים בסרטי גיבורי העל, שכן קפטן אמריקה זרחה בהיר ב- MCU.
הידרה לא נאצים … בדיוק עם אותם
ברגע שאיומי המוות על ספנסר החלו להתגלגל, היה ברור שמארוול הערכה באופן משמעותי את העבירה שתינקט. למרבה הצער, התגובה של החברה בשבועות שלאחר מכן עשתה מעט כדי להרגיע את המצב - במקרים מסוימים, הכעיסה עוד יותר את בעלי האחיזה הלגיטימית. בכמה הערות וראיונות הציעו ספנסר, ברוורט ואלונסו כי הביקורת לא מפוצצת על ידי מי שלא קראו את הקומיקס בפועל. שמי שחש שזו בגידה או עלבון ליוצרי הגיבור היהודים לא היו 'מעריצים אמיתיים', או לא 'הבינו' שהמצלף יקבל הקשר בגיליון הבא.
שמי שמשווה את אמונים של קאפ להידרה כהצטרפות לנאצים לא הבין את ההבדל; לא הבין את ההבחנה הברורה בין הנאצים של היטלר לבין הארגון הבדיוני שנוסד, נוצר על ידי תדלוק גרמניה הנאצית, ומתפקד כאנלוג בדיוני של הקבוצה עם מנהיג שנחשב ככל הנראה לנאצי. אך מצידו, ספנסר הבהיר כי הידרה - ההידרה האמיתית, המכונה סטיב רוג'רס כ"סדר קדום וגאה שהעריך כוח מעל לכל דבר אחר "- הייתה קיימת לפני הנאצים, במרדף אחר יעדים אצילים רחוקים יותר.
ברצפי הפלאשבק של הסדרה שלפני מלחמת העולם השנייה - שהועברו אך ורק בצבעים אדום, לבן ושחור - מוצגים מנהיגי הידרה שמחליטים להתייחד עם גרמניה ומעצמות הציר, תומכים ברייך השלישי כדי לעזור להם להגיע למטרות שלהם. (באמצעות קפטן אמריקה כדי להבטיח את התבוסה של בעלות הברית).
כדי להראות שהם לא היו שותפים לרעיונותיו של היטלר או ל"תאוות דם ", מנהיגי ההידרה סיכמו שאם היטלר באמת יתגלה כ"בלתי מוצלח" כמו שחלקם חושדים, הם פשוט היו עומדים לצד כשהמשיך ברצח העם והזוועות שלו, לנצל את משטרו למען האימפריה. כאשר נכבשה אותה אימפריה, הם יכלו לקום ולתבוע אותה בעצמם. בהמשך הסדרה, סטיב רוג'רס אפילו היה הורג את הגולגולת האדומה באופן אישי, וטען כי בהתנגשותו ההדוקה יותר עם האידיאולוגיה של היטלר, הוא עיקם את הידרה לאידיאלים משלו מההתחלה האמיתית, "הגאה".
נראה, בהתחשב בתגובות המקוונות והתגובות של כותב הקומיקס ואחרים במארוול, כי ההבדל הזה היה מה שרומז אחרי אותו גיליון ראשון. שברגע שתוסבר ההיסטוריה של סטיב עם הידרה, אנשים היו רואים שהוא מעולם לא היה אוהד הנאצים, וגם הידרה לא הוגדרה על ידי גרמניה הנאצית ולא את מעצמות הציר שהיא עלתה לגדולה לצד. וההבחנה הזו כנראה תעסוק בביקורות … אם "המלחמה", "הציר" ו"הפיירר הבלתי מוצלח "היו כולם מבנים בדיוניים, והמסגרת את הידרה וקפטן אמריקה כמאפשרת אך לא מאמינה באדיקות ברייך של היטלר איכשהו משוחררת אותם מאשמה.
קפטן אמריקה לא נאצית … אבל הוא בטח נראה החלק
יש מי שחשים שהידרה שמאפשרת, תומכת, נולדת מתוך או מחבקת את האידיאלים של הרייך השלישי של היטלר הייתה מציירת אותם ברמות אשמה שונות. ויש שם פוטנציאל לסיפור משכנע, אם גם שנוי במחלוקת, אם ספנסר ומארוול יבחרו לספר אותו - מכיוון שחיפוש מקוון מהיר היה מגלה כמה חברות פורחות בעולם המודרני זכו ברווחים והשפעה דומים על ידי כך שהעלו עין ממשטרו של היטלר.
גם אם הסיפור מתכוון לשחרר את הידרה ואת מנהיגה החדש והכמוי מכוכב מהאידיאולוגיה של הנאצים, ההודעה לא תימלט מהאמן דניאל אקונה. ככל שתוכנית ההידרה הסודית של קפטן אמריקה מגיעה סוף סוף לשיאה, כאשר מאות, אם לא אלפים מתים בהתקפות הידרה או בפיצוצים על-אנושיים ברחבי העולם, הוא חושף את עצמו בפני כוחות ההידרה שעולים כעת על המסוק SHIELD שלו. הוא מגלה להם שהוא המנהיג העליון שלהם, שכן סמלי SHIELD מוצגים במעגל לבן על שדה אדום - בפעם הראשונה והיחידה בגיליון - ומעורר את דגלי הרייך השלישי וגם את הרייכסדלר הגרמני ("הנשר הקיסרי").
זה רק אחד המקרים הרבים של מארוול שקוראים תמונות טעונות, במובן מסוים, לקבל את העוגה שלהם ולאכול אותה גם כן: להרחיק את סטיב רוג'רס והידרה מהאידיאולוגיות של הנאצים … תוך כדי שימוש בתעמולה וסמליות איקוניים שמטשטשים את הקו. להשפעה. אותות הכוכבים של קפטן אמריקה נקרעו בתוך חוט הבטון השבור והמוט של מלחמת העולם השנייה. קפטן אמריקה עומדת בסטייה של "אני רוצה אותך" של הדוד סם כשדגלי אויב תלויים ברחובות אמריקאים, ויונים מציגות תמונות של מטוסי קרב המנקדים את השמים. קפטן אמריקה עומד מאחורי הפודיום שלו, מונח לפניו דומה לפודיום, אגרופים מורמים באוויר. או קפטן אמריקה לבושה בטוניקה צבאית בעלת חזה כפול, מנופפת בדגל האימפריה החדשה שלו כשכרזות מראות את אנשיו באגרוף בודד מורם בצדיעה, הציבור המעריץ שלו מסתכל עליו, מנופף בדגלים בתמיכה.
אין טעם להתחנן על בורות, או אפילו על חפות מפשע. היוצרים במארוול מציבים בכוונה את סטיב רוג'רס בתעמולה ובדימויים פשיסטיים באופן מסורתי, ומתכוונים שתמונות כאלה יהיו עוצמתיות - באופן סיפורי וקידומי. שתי השאיפות הן הצלחה, מכיוון שהתמונות הפנו ראשים, ומראות עד כמה עמוק יש סטיב רוג'רס, וירדו לשלטון רודני. זו כשלעצמה אינה הבעיה - וחשוב לציין כי התוצאה של סיפור טוב, רע או מדהים אינה משנה את הקונוטציות או התגובות המיידיות.
בתקופה בה ההגדרה של "נאצי" השתנתה במצוקה, התרככה או הודחה בשיחות בעולם האמיתי, זה אבסורדי לחלוטין לחשוב שהציבור לא יעבור על ראיית תמונות פשיסטיות, רודניות המשמשות לשיווק גיבור-על - והמפרסם יוצא להגן על כך, בכל דרך שהיא, הולך לסבך את הבעיה (לאלה שמוצאים את זה בלתי מוגנים). אם אנו כנים אינטלקטואלית, לא משנה אם מארוול אומר שסטיב רוג'רס אינו "נאצי". הוא סייע במאמציהם וכעת הוא מוביל אימפריה שתמכה ושגשגה לניצחון הציר. ואם זה הולך כמו ברווז, מתנדנד כמו ברווז, אבל טוען שהוא לא מסכים עם האידיאולוגיה של מרבית הברווזים … זה מספיק קרוב.
אנו גם יודעים שמארוול קומיקס התכוונה במיוחד "להרגיז אנשים, להדהים ולהדאיג אותם" באמצעות תמונות כל כך טעונות כדי לספר סיפור טעון … ובכן, המשימה הושלמה. יכול להיות שהכוונה הייתה של מארוול וספנסר לנתב את כל המהומה והרגש הזה לפרק האחרון של סיפורם, בתקווה שהמטרות באמת יצדיקו את העבירה שניתנה באמצעים. אולם לקהל - של מעריצים 'אמיתיים', כמו גם למבקרים ופרשנים יש זכות לטעון כי פשוט אין תיאבון לסיפור המעביר טקסט מסוג זה, תת טקסט או טקסט גלוי בסיפורו.
משכנע ככל שיהיה סיפור האימפריה הסודית של ספנסר, זוהי שיחה נפרדת מהעולם שהיא משקפת, והיא זו שאליה היא משתחררת. החקירה של ספנסר כיצד ארגון מרושע כמו הידרה יכול לפתות, להעצים ולהקצין מתגייסים מעוררת השראה וראוי לשבח … אבל ציפייה לביקורת שלא תגלה כי היא יכולה לעבוד אפילו על גיבורי תרבות הפופ היא פשוט תמימה. לא כשהקהל קורא אותו חי מפחד מאותו תהליך אחר במקום אחר בעולם.
והכי חשוב, תעמולה מסוג זה עשויה להיראות מוותרת על עבר עתיק כמו קפטן אמריקה עצמו. אך כפי שהתברר התגובה הציבורית, ישנם עדיין כאלה שהדימויים האלה משפיעים לרעה. אלה שזוכרים את המציאות האיומה של תעמולה מהסוג הזה, שלילת האשמה או האחריות שניסו פשוט תומכים בנבלים, והסכנה החברתית, התרבותית האמיתית שנובעת מהפרדת הדימוי הזה מההיסטוריה שמאחוריה.
מארוול קומיקס ועורכיהם, הכותבים והאמנים שלהם יכולים לספר את כל הסיפורים שהם אוהבים. אבל לא משנה כמה הם לא עומדים בפני ספק, או כמה השראה הם מאמינים שהשימוש שלהם בתמונות טעונות יהיה, ברגע שהקומיקס יגיע לדוכני עיתונים … למה שהם התכוונו לא משנה דבר.
האימפריה הסודית # 0 זמינה כעת.
