הכבאי של דדפול 2 שונה מאוד מקוראי הקומיקס של ראסל קולינס. מעריצי מארוול רבים טוענים כי סרטי גיבורי העל צריכים להיות "מדויקים בספר הקומיקס", והטון והסגנון הכללי של סרטי דדפול קרוב לספרים ככל האפשר להיות. אבל כשמדובר בדמויות, סרטי דדפול לא חוששים להחליף דברים.
קח את הדמות של ראש התיכון Negasonic Teenage. בקומיקס היא גותית פרוגניטיבית. בשני סרטי "דדפול" היא מוטציה שמייצרת שדה ביוקינקטיבי עוצמתי סביב עצמה, והיא די פחות מדויקת אולטימטיבית. או קחו את יוקיו של דדפול 2, כל כך לא שונה לפורץ החתולים הזריז של אגדת הקומיקס של אקס-מן, עד שהיא עשויה להיות דמות שונה לחלוטין עם אותו שם.
קשור: איך עשו קמדו 2 של Deadpool 2 האהוב עלינו?
ראסל "חלודה" קולינס, המכונה גם כבאי אש, הוא דוגמא טובה נוספת. כוח המתח דומה, כאשר ראסל מניפולציות על חום ולהבה (אם כי גרסת הקומיקס ביטאה אש מראשו ושיערו כמו גם ידיו). ממש כמו בקומיקס, הראסל מדדפול 2 חזק מספיק כדי לעורר בעירה ספונטנית באובייקטים סביבו ויכול לשלוט על הלהבות הללו במוחו. ניתן לזהות בבירור את היכולות. וזהו בגדול; Deadpool 2 עיצב לחלוטין את סיפור אישיותו, מראהו ומוצאו של הכבאי.
שני הגרסאות השונות של ראסל קולינס
את הגרסה של Deadpool 2 ל- FireFist מגלם ג'וליאן דניסון, שחקן ניו זילנדי הידוע ביותר בשם ריקי ב- Hunt for the Wilderpeople. מבחינה ויזואלית, הוא אינו דומה כלל למוטנט הדק, חיוור העור והבלונדיני מהקומיקס. במקום בו אמנים מציגים את ראסל כממוקדים ונחושים, דניסון בוחר להציג את ראסל בצורה שונה מאוד. הראסל מדדפול 2 הוא נער מתורפל עם זנב כמעט תמידי על פניו. דמיון עדין אחד הוא העובדה ששני הרוסים באמת מחפשים מקום להשתייך אליו, ולא תמיד מראים שיפוט טוב למי הם פונים; גרסת הקומיקס הפכה למעשה לחבר ב- Acolytes של מגנטו במשך זמן מה.
באופן מכריע, בעוד ששני הרוסלים הם קורבנות של דעות קדומות, זה בא לידי ביטוי בסיפורי גב שונים לחלוטין. גרסת הקומיקס הוצגה באקס-פקטור מספר 1 כנערה שהצטרפה לצי האמריקני בגיל שש-עשרה, אך כוחותיה התלקחו משליטה כאשר העניינים "התחממו" עם ילדה מושכת. הוא נפצע במעצר ונמלט במהירות, כשהוא ממשיך במנוסה. לעומת זאת, גרסת ה- Deadpool 2 היא תושבת בבית יתומים לילדים מוטנטים, ומציעה שהוא מזוהה כמוטנט לפני זמן מה. ראסל זה היה למעשה קורבן תקופה לא ידועה, נתון להתעללות. בבירור המתבגר יש רצון מושרש עמוק למצוא דרך לשלוט על חייו, והוא שולט בכוחותיו במידה מדהימה. בסרט, הוא מבקש להחזיר לעצמו דומיננטיות על ידי השתלשלות על אלה שהתעללו בו. הריגה, עבור גרסה זו של ראסל, תהיה ההפגנה האולטימטיבית של כוחו ושליטתו.
יש תחושה ששניהם ראסלס מחבבים את עצמם כמנהיגים. עבור גרסת הקומיקס, אופיו הטוב פירסם שאנשים נטו להקשיב לו ולכבד אותו. הגרסה הקולנועית, לעומת זאת, מובילה מתוך חוסר הביטחון והפחד שלו; הוא מנסה להכתיב את תנאי הידידות שלהם לדדפול, ואפילו מנסה לעשות את אותו הדבר עם ג'וג'רנאוט. משועשע ואוהב את הרעיון של זבל בית יתומים, ג'וג'רנאוט מסכים להמשיך בתכנית של ראסל לתקוף את בית אסקס. הוא מוכן לחתוך את הילד קצת רפוי, יותר מתוך תחושת שעשוע ולא ידידות אמיתית.
קשור: דדפול 2: קמאו המזעזע של X-Force הוא המטה האולטימטיבי
מרתק לראות כיצד הקומיקס והסרט טיפלו בתכונות אופי דומים למדי בצורה כה נבדלת. הכוחות ושם הקוד הם זהים, אך האמת היא שגרסאות הכבאי הללו יכולות להיות שני אנשים שונים. כאשר דדפול עיצב מחדש את ראש התהום Negasonic Teenage, הקומיקס הותאם במהירות בהתאם למצב; בהתחשב בגירסת הקומיקס של ראסל שנהרגה בשנות ה -90, ספק אם הם יעשו זאת שוב הפעם.
