העיבוד הקולנועי האנגלי ל"פתק המוות " כבר מזמן בפיתוח. בעוד שהמנגה המותח המטאפיזי כבר הותאם לסדרת אנימה מצליחה של שתי עונות וסרט יפני משנת 2006, באפריל האחרון דווח כי האחים וורנר רכשו את הזכויות להכין גרסה אמריקאית משלהם לסיפור. שיין בלק (החבר'ה הנחמדים, איירון מן 3) היה מחובר פעם לבימוי, אך מאוחר יותר נסוג, והשאיר את אדם וינגארד (אתה הבא) להרים את הפרויקט עם תסריט מאת ג'רמי סלייטר (ארבעה המופלאים). נראה היה שהדברים זוכים למתיחה כלשהי בפרויקט כשנט וולף (The Fault in Our Stars) לוהק כגיבור הסדרה, Light Yagami aka Kira, ומרגרט Qualley (החבר'ה הנחמדים) בתור האסירון האובססיבי שלו / Misa Amane. אז הפילו האחים וורנר את הפרויקט, ככל הנראה כנפגע מוקדם ביוזמתם "אין יותר סיכונים", והאופציה שלהם עברה לנטפליקס, שאספה ממש במקום בו WB הפסיקה.
לאלה שלא מכירים את הנכס, הערת המוות כוללת סטודנט צעיר, אור, במציאת מחברת המאפשרת לו להרוג אנשים פשוט על ידי כתיבת שמם בה. לאחר ש- Light פותח בקמפיין ערנות לטיהור פושעים מהעולם, בלש מתבודד המכונה "L" מתחיל במצוד אחר הרוצח הסדר טבעי.
כעת כתוב שם אחד נוסף ב"הערת המוות ", שכן וראייטי מדווח כי קית 'סטנפילד (לטווח הקצר 12, סטרייט אאוטה קומפטון) יככב יחד. תפקידו של סטנפילד לא הוכרז, אך בהתחשב בכך שהוא מבוגר מוולף בכמה שנים בלבד, יתכן וזה יכול להיות ה- "L" שלנו - אם כי הוא יכול לגלם דמות אחרת מחומר המקור או תפקיד מקורי לחלוטין.
אמנם בהחלט אין מחסור בכישרון המצורף לפרויקט זה, ואצבעות משוכלות שהוא יעמוד לגופו, קשה לדמיין ייצוג נאמן של Death Note שלא כולל צוות ותפאורה יפני. מלבד שמותיהם של הגיבורים, עצם הרעיון של שיניגמי (אלים המוות, שהם בסיפור הנושאים החוקיים של הערות המוות) זרים להפליא לחברה המערבית.
אין זה אומר שצריך לחסום את הרוחניות המזרחית מההבנה או האינטראקציה המערבית, אך עם כל כך מעט כוכבים אסיאתיים שמקבלים חיובים ראשונים בסרטים אמריקניים, זה בהחלט מתחיל לשקול מתי תפקידים שהם עשויים להתאים להם במיוחד נתבעים על ידי שחקנים לבנים. (ראו את הזעם על הליהוק של סקרלט ג'והנסון ברוח הרפאים בהפעלה מחדש של הפגז.) שוב, זה שום דבר לעומת האתחול האמריקני של אקירה (שלעולם לא נראה למות), שמקווה להתאים את הדימויים של הנפילה הגרעינית שהוסיפה תרבותית אדירה. משקל לסיפור המקורי.
עדיין, הפקת ה- Death Note של נטפליקס עדיין נמצאת בשלבים המוקדמים, כך שנשאר לראות כיצד העיבוד הזה מתקדם. האם אתה מתרגש מההפעלה מחדש האמריקאית של ה- Death Note? התנתק בסעיף התגובות.
הצילומים בתכנית מחודשת של הערת המוות אמורה להתחיל בקיץ הקרוב.
