שנת 2017 אמורה להביא שפע של שוברי קופות מדוברים וציפויים מאוד למסכי סרטים, אם כי מעטים יצרו מחלוקות לפני שחרורם כמו הגרסה המחודשת ההוליוודית של הקלאסיקה של האנימה / המנגה, Ghost in the Shell. בעוד שקטעי הסרט מהסרט (שהופץ באמצעות קדימונים) זכו לשבחים על נאמנותו לסגנון הוויזואלי של קודמיו, הסרט גם עלה תחת אש על הליהוק הוויסתי שלו לסקרלט ג'והנסון כגיבור הסרט - שתואר במקור כ אישה יפנית.
אלה שעובדים על הרוח הפעולה בשידור חי ברוח הפגז היו אפוא מבטיחים להבטיח למעריצים שהסרט יהיה עיבוד מכובד; כזו שמגיעה עם חותמת אישור מאת רוח רפאים במאי הסרטים המונפשים Shell Mamoru Oshii, לא פחות. כעת גם רוח הרפאים במאית הפגז, רופרט סנדרס וגם ג'והנסון עצמה, דיברו בתמיכה בסרט.
בשיחה עם מגזין האימפריה על הסרט הקרוב, ג'והנסון וסנדרס (שביים גם את שלגיה והצייד) היו להוטים להרגיע את המעריצים שהם לא יימנעו מהקצה האפל והפעולה הנפוצה שהפכו את גרסת האנימה המקורית ל- Ghost ב- הקליפה קלאסית בסייבר-פאנק - כמו גם אחד מסרטי האנימציה היפניים הראשונים שהשיגו תשומת לב מיינסטרימית בארה"ב. ג'והנסון דיבר בקצרה על הסרט, באומרו "זו נסיעה שהיא לא רק נפיץ ומרגש, אלא גם סקרן ומהורהר." סנדרס הציע גם הוא את הבטחותו ש"זאת לא הגרסה ההוליוודית ההיא."
האימפריה גם יצאה לראשונה עם דימוי רענן של ג'והנסון כג'ורן מהרוח במעטפת, כפי שתוכל לראות להלן:
אמנם ציטוטים אלה (שהוצגו במסגרת הקנטה של מאמר מעמיק יותר בגיליון הקרוב) אכן יתקבלו בברכה על ידי מעריצים שדאגתם העיקרית לשמור על המראה והתחושה של חומר המקור (בו הדמות של ג'והנסון היא שוטרת סייבורג שעובדת למען לפתור פשעים בעתיד בו הרחבה ביונית והכרת התודעה האנושית לגופים מכניים זה דבר שבשגרה) אין זה סביר להפסיק את הכעס שהופעל על ידי הליהוק של ג'והנסון. מצב רוח הרפאים במעטפת התגלה לעתים קרובות בשיחה המתמשכת הן על חוסר התפקידים לשחקנים אסיאתיים ואסייתיים-אמריקניים, כמו גם על הדמיית דמויות לא לבנות עם שחקנים לבנים.
המחלוקת עלתה בראשיתה לפני מספר חודשים, כאשר הידיעות על ליהוק הפרויקט וחששות מאובדן זהותה היפנית הייחודית של הזכיינית היו אובדן, החלו להכות בתוך דש שכבר היה בקשר לעיצוב מחדש של טילדה סווינטון כמו המנטור של דוקטור סטריינג ' הקדום - במקור אדם טיבטי מבוגר בקומיקס. שמועה הטוענת כי נערכו בדיקות CGI בכדי להעניק "תווי פנים יפניות" לשחקנים לבנים בג'וסטה במעטפת (תוכנית שעל פי הדיווחים לא בוצעה), לא עזרה למצב.
