אלכסנדר סדיג (מסע בין כוכבים: חלל עמוק תשע, משחקי הכס) גילם את אל-גול של רא על שלוש וארבע העונות של גות'אם, מה שהפך אותו לשחקן הראשון ממוצא ערבי שגילם את הדמות. גרסתו הייתה הגלגול השלישי בפעולה החיה שהכה למסכים בשני העשורים האחרונים, לאחר שליאם ניסון שיחק אותו בטרילוגיית האביר האפל ומאט נבל שיחק אותו בחץ.
RELATED: מוצא הביין של גות'אם שואל מהאביר האפל
כמו ברוב תרגומי הקומיקס למסך, היו דברים רבים שנשארו זהים לחומר המקור, אך רבים אחרים שונו כדי להתאים טוב יותר לאופי המופע. הנה 3 דברים שגות'אם שמרה על אותו דבר לגבי אל-גול של רא (ו -6 דברים שהם שינו).
9 שמור בדומה: פיקוד על קבוצת הצללים
אחד המרכיבים המכנים את אל-גול של רא היה מאז ומתמיד League of Assassins שלו. ארגון הרוצחים הגלובלי שלו קיים לאורך מאות שנים; חברה סודית הפועלת בצללים שעושים את הצעותיו. זה תמיד הפך את אימתו של רא בקנה מידה גדול בהרבה מרבים מהנבלים האחרים של באטמן, שהישגיהם נוטים להיות יותר מקומיים לגות'אם סיטי.
בגות'אם, ראס הוא המנהיג של ליגת הצללים, שהיא למעשה אותו הדבר כמו ספר הקומיקס שלו League Of Assassins. זה היה אולי הנהון ל Batman Begins של כריסטופר נולן, שהחליף לראשונה את הקוף לצללים עוד בשנת 2005.
8 שינוי: מקורו שונה
בקומיקס, ראס נולד לשבט נוודים במדבר אי שם בחצי האי ערב לפני כ 600 שנה. הוא בן אלמוות ובילה את שנותיו במסע בעולם, נלחם במהפכה הצרפתית ובמלחמות נפוליאון, בין יתר עלילותיו. בגות'אם מקורו שונה בתכלית.
בשנת 125 לספירה היה זה Ra לוחם סרדן הכורדי שנהרג בקרב אך קם לתחייה כאשר זר מסתורי טבל אותו בבור לזרוס. הוא נתן למטרות חייו של רא למצוא את היורש האמיתי שלו, ואז החלו לבנות את הארגון הסודי שלו. המקור הזה הופך את Ra לותיק בהרבה מאשר בקומיקס; בסביבות 2000 שנה במקום 600.
7 שמור את אותו הדבר: בורות לזרוס
בור לזרוס המאריך חיים הוא היבט חיוני בכל גלגול של אל-גול של רא. הבורות מכילים בריכה כימית משקמת, בצבע ירוק, בעלת תכונות משקמות ויכולה אפילו להעניק אלמוות. לבורות יש תופעת לוואי מצערת, עם זאת: כל מי שקוע בהם חווה התקף זמני של אי שפיות רצחנית עם הופעתם לראשונה!
בנושא: באטמן של גות'אם לא ישוחק לחלוטין על ידי דייוויד מזוז
בגות'אם, רא's משתמש בבורות כדי להאריך את חייו הארוכים, אך יוצרי הסדרה אכן מוסיפים קמטים חדשים על ידי כך שהראס הוחזר מהמתים על ידי בור במהלך סיפור המוצא שלו. הגרסה היחידה לדמות שאין לה בור של לזרוס היא איטרציה של האביר האפל.
6 השתנה: אין טליה או ניו יורק
בקומיקס טליה אל-גול הפכה לדמות חשובה לא פחות לבת-המיתוסים כמו של אביה רא. היא הייתה כבר מזמן אוהבת של באטמן שוב ושוב או לעיתים היא יריבה, לפעמים בעלת ברית לא סבירה. טליה הופיעה ב"עלייתו והחץ של האביר האפל ".
לראס יש גם בת נוספת בקומיקס: ניסא ראטקו. היא הופיעה גם בחץ, אם כי גרסתם לדמותה עולה בקנה אחד עם תיאור הקומיקס של טליה; ניססה שונה מאוד בחומר המקור. אף אחת משתי הבנות לא מופיעה בגות'אם, עם זאת, שהיא אנומליה באף תיאור של רא.
5 שמור את הדבר: ראו רואה את ברוס ווין כמו שירו
בקומיקס, אל-גול של רא לא רוצה להרוג את באטמן; למעשה, רחוק מזה. הוא מכבד עמוק את 'הבלש', כפי שהוא מכנה אותו, ולמעשה רוצה שבאטמן יתחתן עם טליה ויהפוך ליורשתו החוקית. העובדה שמעריציו של רא מעריץ את באטמן הייתה תמיד היבט מאוד מעניין במערכת היחסים שלהם.
קשורים: גות'אם טריילר עונה אחרונה: 'טירוף בתפריט'
בגות'אם, יוצרי המופע חיקו זאת במידת מה בכך שרא 'נהפך לאובססיה לנבואה שאמרה שאדם צעיר יקום להיות המגן והגיבור האפל של גות'אם סיטי, וכי האיש הזה יהיה יורשו. ראס מאמין שברוס הוא הצעיר שבנבואה: 'האביר האפל' של גות'אם.
4 השתנה: בוחר ברברה KEAN כאשר דוחה אותו
גות'אם התרחק משמעותית מהקומיקס כשהראו שהסרטים של רא, בתגובה לכך שברוס וויין דחה אותו, פשוט עברו למישהו אחר! בתוכנית הוא קם לתחייה את ברברה קין ומאמן אותה להיות היורש החדש שלו, שולח אותה לאחזר את הפגיון הכורדי שהוענק לו כאשר קם לתחייה לראשונה על ידי בור לזרוס.
זה מכה מאוד בכך שלרא פשוט בוחר מישהו אחר מתוך נוחות. בקומיקס היו אי פעם רק שני אנשים, מלבד באטמן, שנחשבו ראויים מספיק כדי להיות מתמודדים אמיתיים: ביין (שטליה לא הסכים איתו) ודמיאן וויין, בנו של ברוס (ונכדו של רא).
3 השתנה: רק נשק אחד יכול להרוג אותו - הקברן הכורדי
בגות'אם יש רק דרך אחת להרוג את אל-גול של רא: היורש האמיתי שלו חייב להחזיק את הפגיון הכורדי של רא ניתנה כאשר הוא קם לתחייה על ידי בור לזרוס בשנת 125 לספירה. בתוכנית, רא נפטר פעמיים. ראשית, כאשר ברוס וויין השתמש בסכין עליו בתת המרתף של בית הסוהר בבלקגייט ובפעם השנייה כשברוס וברברה קין השתמשו בסכין יחד עליו (לאחר שקם לתחייה על ידי אחיות הליגה של ברברה).
התייחסות: גות'אם מסביר מדוע גורדון, פינגווין ורודלר משתלבים בפלאש פורוורד
בקומיקס אין שיטה אחת לסיום חייו של רא. מותו המפורסם ביותר בספרי הקומיקס הגיע כשבנותיו טליה וניסה רצחו אותו במהלך סיפור העלילה 'המוות והבנות'.
2 השתנה: 'ראש הבד' הוא כוח / נשק?
בהיסטוריה של DC Comics נאמר מאז ומעולם ששמו של אל-גאול של רא בערבית מתורגם כ'ראש השד '. בגות'אם, יוצרי הסדרה הלכו צעד אחד קדימה מכיוון שהקומיקס הלכו אי פעם והפכו את 'ראשו של השד' לכוח שראס יכול היה להעביר מעצמו לאדם אחר!
זה בא לידי ביטוי כמגדלור אור מיסטי הנובע מידו וזה נתן לו את הכוח לראות את העבר והעתיד, כמו גם לקרוא לו את "League of Shadows". הוא העביר אותו לברברה קין במותו, אך לאחר שהוחזר הוא גם לקח את הכוח בחזרה והשתמש בו כדי לחדש את חלקי גופו תוך שניות ספורות.
1 שינוי: ר''א מקושר עם בית המשפט ל ינשופים
אחת התוספות הטובות ביותר לאחרונה ליקום DC, Court Of Uwls הושק לראשונה במהלך מפגן באטמן החדש 52 של סקוט סניידר וגרג קפולו, שהחל בשנת 2011. החברה הסודית הפכה לחלק חשוב בגות'אם כאשר הופיעו לראשונה בסיום הסוף של העונה השנייה, והפך לאנטגוניסט חוזר בשלושה וארבע של העונה.
נחשף כי אל-גאול של רא היה האיש שמאחורי המסך שלהם, שכן הוא שלט במנהיגם סנסיי, ולכן היה מסוגל להשתמש בבית המשפט כמשכניות בתוכניתו להכין את גות'אם סיטי להשמדה. בקומיקס, לראס אין שום קשר עם בית המשפט בכלל.
