הממלכה האחרונה היא עיבוד טלוויזיוני לסדרת הבדיון ההיסטורית הסיפורים הסקסוניים. לספרים בסיס מעריצים נלהב שחיכה בקוצר רוח ליציאת הסדרה, ובעוד שחלקם הבחירו ביניהם את הדיוק ההיסטורי של ההצגה, רבים מצאו את העיבוד מבדר ומשביע. הסדרה נעה בקצב שובר צווארה המכסה שני רומנים שלמים בעונה. איך בדיוק הסדרה מתיישרת עם ההשראה שלה? כמו רוב העיבודים, זה תיק מעורב. כמה סצינות ודמויות מרגישות כאילו נקרע היישר מהדפים. במקרים אחרים, דמויות אהובות ונקודות עלילה מושמטות כליל. השווינו בין שתי הגרסאות של הסיפור וגענו עם חמש דרכים שהספרים והסדרות זהים לחמישה מקומות שבהם הם נפרדים.
9 Uhtred ו- Iseult
היחסים בין Utred ל- Iseult שונים לגמרי בסדרה בהשוואה לספרים. בספרים Uhtred והמלכה העוצמתית הופכים לאוהבים בפעם הראשונה שהם נפגשים. איסולט הוא מסתורי, יפה ואסור. Uhtred חסר אונים להתנגד לקסמיה.
בסדרה, המתח במערכת היחסים ביניהם נמשך ומתגבר. מלכת הצללה שמרה על בתוליה מכיוון שהיא האמינה שזה משפר את כוחה. עם זאת, היא ערפתה גרפית בקרב, והמופע בהחלט מצייר את מערכת היחסים שלהם באור אחר.
קשורים: 10 מופעים לצפייה אם אהבתם את הממלכה האחרונה
8 מותו של רגנאר
פעמים רבות כשמובאים ספרים למסך הם ממוחזרים עוד יותר כך שיתאימו למדיום. מה ששובה את הדף לא תמיד מושך את תשומת ליבנו על המסך. כך קורה בסצינות רבות בממלכה האחרונה. דוגמא אחת לכך היא מותו של המלך ראגנאר. בספרים נפטר רנאר בשלווה בביתו. בסדרה הוא נדקר על ידי אטלוולד. מוות שקט לא מוסיף דרמה ואינו מצליח לטלוויזיה נהדרת. הסדרה גם צמצמה את חשיבותו של דני שמת עם חרבו בידיו.
קשורים: ויקינגים: 20 גילויים פרועים על מערכת היחסים של רנאר ולגרתה
7 סטפה
סטאפה הוא הדמות האהובה על המעריצים מהספרים. הוא לוחם מפלצתי, מחורבן ואכזרי. נאמנותו לאלפרד אינה מעוררת הערכה. האכזריות שלו בקרב עוררה את הקוראים כי הוא נראה יותר כמו בהמה מאשר אדם. נוכחותו מורגשת בכל סצנת קרב מרכזית בספר. בסדרה, עם זאת, תפקיד דמותו אוחד עם דמות מינורית אחרת. ליהוק הדמות האייקונית הזו יכול היה להיות סיוט שאולי היה בהשראת התוכנית לגיבושו לתפקיד אחר.
בנושא: הממלכה האחרונה עונה 3 לבכורה ברשת נטפליקס בנובמבר
קרב גבעת האקסים
קרב גבעת אקסים הוא נתק חשוב בין המופע לספרים. בסדרת הטלוויזיה מובילים את הדנים על ידי Ubba ו- Guthrum. Uhtred אינו נוכח בזמן שהוא עוזר לסקסונים המערב, ואתלרד נהרג. כל זה שונה מאוד מסדרת הטלוויזיה בה גוטרום ורגנאר מובילים את הדנים. את הסקסונים המערביים מוביל הנסיך אלפרד, ואתלרד שורד את הקרב הזה בסדרה. אולם הוא נהרג בקרב מאוחר יותר בו אוטרד אינו נוכח.
בנושא: 25 הסרטים הטובים ביותר בנטפליקס כרגע
5 Kjartan
נבלים הם היבט אחד של ספרים רבים המקבלים מהפך דרמטי מדי לטלוויזיה. במקרה זה, קרטן האכזר הפך להעצים את זוועת מעשיו. רבים מהקוראים של הספרים אמרו שהם מצאו את קיארטן כמעט כבד ברומנים. הוא מרושע בתכנית, כהה, מעוות וסתם. קרטן מעולם לא היה בחור טוב, אבל היו חלקים יחסי דמות מהאופי שלו. לרחם עליו היה אחד התענוגות של הספרים עבור רבים.
קשורים: הממלכה האחרונה: 5 דברים מדויקים מבחינה היסטורית (ו- 5 דברים שגויים לחלוטין)
4 Uredred
אי אפשר היה להתאים את הסיפורים הסקסוניים מבלי לכלול את כל הטובים של אותרד. אישיותו הענקית מעלה חיים של תרבות דנית עתיקה. הוא מתואר כחזק, עז ונאמן אך הוא גם רגשי. הוא בוכה גלוי כשאחד מילדיו נפטר. Uthred אינו מוצלב מושלם מהספרים לסדרה אבל הוא נושא את אותה אנרגיה ואישיות. חלק מהמעריצים מרגישים שתפקידו לא היה לוהט כמו שדמיינו את הדמות. עמיתו לטלוויזיה ספג ביקורת על היותו "יפה מדי".
גודל הצבאות
מספר היבטים של המופע והספרים זכו לביקורת בגלל אי דיוקים היסטוריים. כל פיקציה היסטורית תצטרך בדרך כלל להקריב קצת דיוק בשם הבידור. פרט שנשמר מדויק להפליא בתכנית הוא גודל הצבאות המעורבים. לעתים קרובות מדי סדרות וסרטי טלוויזיה כוללים סצנות קרב עם צבאות מסיביים. זה בהחלט מוסיף לדרמת המאבק אבל זה פשוט לא מייצג את מציאות המלחמה באותה תקופה.
התייחסות: בכורה לסדרת הממלכה האחרונה: אם אתה אוהב וויקינגים, אז תאהב את זה
2 קרב
מחבר הסיפורים הסקסוניים, ברנרד קורנוול, עוסק במאבק. אחד ההיבטים בכתיבתו שהמופע תפס באופן מוחלט הוא הדגש בכיסוי קשה של הלחימה בין הדנים לסקסונים. המופע יכול היה לבחור להתמקד במערכות היחסים בין דמויות או בנוף הפוליטי המשתנה. במקום להרחיב על היבט של הסיפור שהספרים לא מתעדפים, הם בחרו להישאר נאמנים למצב הרוח האלים של הספרים.
נחישותו של אלפרד
היבט אחד של הספרים שהועברו לסדרה הוא הנחישות הבלתי נתפסת של אלפרד. המלך היה אדם אובססיבי. הוא ראה את הקריאה שלו והשליך את כל מה שהיה לו כדי לעמוד ביעודו. הוא באמת מונע על ידי כוח כמעט טבעי. הספרים לוכדים את רוחו ואת מהותו של האיש ותוכנית הטלוויזיה נושאת את אותה התיאור. אתה יכול לקבל תחושה אמיתית מאוד למנהיג זה ולאובססיה שלו.
