טריילר 2

הגרסה המחודשת האמריקאית ללהיט הערפד השבדי "תן נכון" פנימה, שקיצרה באופן בלתי מוסבר ל- Let Me In, טופלה מעט בצורה לא הוגנת כאשר הוכרז לראשונה. רוב האנשים, אני כולל, קפצו על זה כ"עוד גרסה מחודשת חסרת טעם "מבלי שהם ראו קטעים.

לרוב, כשמדובר בעיצוב מחודש, יש לנו סיבה לחשוד - אבל Let Me In הוא יוצא מן הכלל. הטריילר הראשון סחט הרבה דאגות וכעת הסרט האמר האמריקני הוציא את הטריילר השני של הסרט - שהוא מרשים לא פחות.

הטריילר הוקרן בבכורה בקומיק קון קון סן דייג 2010, אך באופן לא מפתיע עשה את דרכו ברשת.

כפי שאמר הבמאי מאט ריבס (קלוברפילד) במהלך הפאנל "Let Me In" לפני מספר ימים, הוא מכבד את הסרט המקורי (אפילו לקרוא לו יצירת מופת) וזה באמת בא בקטעים שראינו.

צפו בטריילר למטה, באדיבות הבלוג של MTV Movies:

בהחלט יתכן שהאולפן מנסה לשווק את הגרסא מחודשת לקהל רחב ככל האפשר, אך למרות אהבתו של ריב למקור, נראה ש- Let Me In הוא בעל נימה שונה לגמרי. הדברים נראים מהירים יותר ותזזיתיים - יש שיגידו מיהרו. אולי זה יהיה דבר טוב כשאנחנו רואים הכל בהקשר, אבל אני מעדיף את התחושה העדינה והאיטית יותר של המקור.

עם זאת, אין פירוש הדבר שהרימייק מחדש לא יהיה מפחיד - הוא בהחלט יכיל המון מתח. ההופעות של קלואי מורץ וקודי סמית-מקפי מרשימות - רק מכמה קדימונים (מערכת היחסים בין שתי הדמויות היא מכריעה לחלוטין לסיפור). נראה כי הסרט גם מאזן בין גרפיקה (קרא: gory) בזמן עדיין לא הולך על הסיפון.

אני מקווה ש- Let Me In יהיה אחד הסרטים הבודדים שיוכיחו שלא כל המחזורים מחדש הם רעיון רע.

Let Me In אמור להיפתח בבתי הקולנוע ב -1 באוקטובר 2010.