לאחר שברח מאלכסנדריה בבכורה בעונת הביניים של המתים המהלכים, נגן ביקר במקום בו רצח באכזריות את גלן ואת אברהם בתחילת עונה 7. מנהיג המושיעים לשעבר היה אסיר של אלכסנדריה בשש השנים האחרונות, נעול למעלה בתא קטן כסמל לציוויליזציה וצדק עבור העם. עם זאת, לאחר שגבריאל השאיר בטעות את דלת תאו ללא נעילה וג'ודית גרימס בחרה להסתכל לכיוון החומה, נגן נהנה מפרק שלם של חופש בעונה 9, פרק 9, "הסתגלות".
לאחר שבילה שתי עונות כנבל הראשי של המתים המהלכים, נגן הוחלף מאז באיום חדש מצמרר: הלחישות. קבוצה זו של רוצחים משוטטים שורדת על ידי לבישת עורות של הולכים ונעים עם קבוצות הליכונים כדי להגן על עצמם מפני החיים והמתים כאחד. בגמר ימי הביניים, הלוחשים הרגו את דמותו האהובה על מעריצים ישו, ובוודאי שיש עוד שפיכות דמים בדרך.
לעומת זאת, נגן לא מתעלם מכל זה, כשהוא בילה את זמנו בחוץ כדי לבחון מחדש את "תהילותיו". בזמן שהוא רכש מעיל עור חדש ובילה זמן רב באורבות בין חורבות בית המקדש, התחנה הראשונה בנסיעתו של נגן במורד הזיכרון הייתה עד לפינה בה פגש לראשונה את אלכסנדרים, והעביר להם שיעור אכזרי על ידי השמדה שתי דמויות ראשיות. אברהם וגלן נפגשו שניהם בסערה קשה לאחר שהוכו למוות עם המחבט היקר של נגן, לוסיל, ומותו של גלן התגלה כשנוי במחלוקת במיוחד בקרב המעריצים - הן בגלל עד כמה האהוב היה הדמות, והן בגלל עד כמה הוכה הכאתו. כפי שתוכלו לראות בהמשך, הרוצח שלהם חזר לזירת הפשע בבכורה לעונת הביניים.
המתים המהלכים הקימו בבירור קשת גאולה לנגן, החל החלום של קרל כי הנבל לשעבר יהפוך יום אחד לחלק מהקהילה באלכסנדריה. נגן היה בדרך דומה לגאולה בקומיקס, כאשר ריק בשלב מסוים מהרהר בפשעיו של נגן והצביע כי גם הוא הרג הרבה גברים שהיו ככל הנראה בעליהם של אנשים, ותוהים אם שניהם באמת כל כך שונה. עם זאת, אחד המחסומים הגדולים ביותר בקרב מעריצי תוכנית הטלוויזיה שקיבלו את נגן כ"בחור טוב "פוטנציאלי הוא הזכרון הרענן עדיין של מה שעשה לגלן ואברהם. שש שנים אולי חלפו אצל האלכסנדרים, אבל בעולם האמיתי נגן הייתה עדיין נבל לפני עשרה פרקים בלבד.
עם כל זה בחשבון, ייתכן שהחזרה לסליקה נועדה להבטיח שהמופע לא שכח את פשעיו של נגן, ועשוי להוות גם סימן לכך שנגן מתחרט כעת על מעשיו הקודמים. במהלך סצינה זו הוא מובא באופן סמלי על ברכיו, ממש כמו שהיו באלכסנדריאנים, ומקיא באלימות לאחר ששתה מי נחל - תזכורת עד כמה הובא נגן נמוך. שובו למקדש הדגיש גם את העובדה שנגן באמת איבד את הכל, כולל כל עקוב אחר מושיעים.
נגן נתפסת בסופו של דבר על ידי ג'ודית, אך נראה כי הוא כבר היה בדרכו חזרה לאלכסנדריה ברצון, והוא לא התנגד מעט למעצר. המסע שלו החוצה היה ללא ספק נקודת מפנה עבור הדמות, ובעוד שהוא בוודאי יוחזר מאחורי סורג ובריח, ייתכן שלא יימשך זמן רב עד שהוא ישוחרר. מגי, הדמות שהייתה בה השנאה החזקה ביותר לנגן, יוצאת כעת מההופעה, ועם מלחמה מעורבבת בין האלכסנדרים ללוחשים, ניצולינו עשויים להזדקק לכל העזרה שהם יכולים לקבל.
