כמעט 30 שנה עברו מאז שהעלתה לראשונה ריקוד מלוכלך. הסרט הקלאסי שעכשיו מבדיל את עצמו מהדרמות הרומנטיות הסטנדרטיות בכך שהוא מניע את סיפור האהבה החוצה-כלכליות שלו עם כוריאוגרפיה מרושלת, בכיכובה של ג'ניפר גריי בתפקיד פרנסס "בייבי" האוסמן, נערה עשירה ומוגנת שנופלת על מדריך הריקודים שלה במעמד הפועלים, ג'וני קאסל (פטריק סוויזי). אף על פי שמאמץ נמוך בתקציב, הוא התהפך במהירות ללהיט קופות, ונשאר מועדף שנבדק בזמן שלושה עשורים לאחר מכן.
עוד בשנת 2009 החלו הדיווחים על אתחול מחדש לבצע את הסיבוב, אך לאחר מכן נדחה ובסופו של דבר בוטל. ואז, בשנת 2015, ABC הדליקה באופן רשמי גרסה מחודשת בדמות ספיישל מוזיקלי בן שלוש שעות, המיועד לבכורה בערוץ 24 במאי. הפעם, השחקנית שהועמדה על ידי אוסקר אביגיל ברסלין (צעקה קווינס, מיס סאנשיין הקטנה) מככבת כ"תינוק ", ואילו המצטרף החדש קולט פראטס מגלם את הגבר המוביל שלה. צוות השחקנים כולל גם את שרה היילנד של המשפחה המודרנית, דברה מסינג של וויל אנד גרייס, ואת בובת הפוסיקט לשעבר ניקול שרזינגר.
EW פרסמה תמונות מבט ראשון לסרט הטלוויזיה. התצלומים גורמים לפרויקט להיראות די מקורי על המקור, כולל הסצנה האייקונית בה ג'וני מרים את תינוק מעל ראשו. בדוק את הדגשים בגלריה למטה.
[vn_gallery name = "תמונה מחודשת מחדש של ריקודים מלוכלכים"]
בעבר, קשה היה לכבוש מחדש את המגנטיות הראשונית של Dirty Dancing. הדמיית ההמשך מחדש-משורשת בשנת 2004 העבירה את הסיפור מניו יורק הצפונית לקובה בשנת 1958, אך נמתחה ביקורת על כך שגרמה לאותה עלילה בסיסית מבלי להוסיף סיבוב טרי. סדרת טלוויזיה קצרת מועד משנת 1988, בכיכובם של פטריק קאסידי ומלורה הרדין, גם היא לא הצליחה לנחות עם קהלים, בעוד גרסת הבמה התקיימה יפה כלכלית אך גררה ביקורות מעורבות.
ABC מצידה הבטיחה שינויים המרמזים על איטרציה זו לא תהיה עבודת העתקה והדבקה פשוטה. על פי אתר האינטרנט שלהם, האתחול מחדש ישפוך אור רב יותר על צוות השחקנים התומך, ויחקור את היחסים בין ג'ייק (ברוס גרינווד) למרג'ורי האוסמן (מסינג), עניין אהבה חדש לאחותו הגדולה של בייבי, ליסה (הילנד), ובין "באופן מלא הבין "ניל (טרור איינהורן). הסרט גם "יצלול עמוק יותר" אל הדמויות, "יציג את התקדמותם ויתמודד עם נושאים חברתיים כמו גזע, זכויות נשים והחלוקה הסוציו-אקונומית במדינה באותה תקופה."
אלה הם ציונים גבוהים לפגוע, אך כל עוד הרשת לא תדרוך קרוב מדי למקור, יתכן שהיא תוכל לשלול הדמייה מחודשת ומוצלחת. או, לכל הפחות, שעון מהנה ונוסטלגי.
ריקוד מלוכלך מוקרן בכורה ב- 24 במאי בשעה 20:00 בערב ET ב- ABC.
