למקרה שצריך לפרט את השיעור הנוסף של אולדבוי, ובמקרה שהסרטון הוויראלי החדש שפורסם לסרט המחודש המתקרב של ספייק לי לקלאסיקה הדרום קוריאנית לא יעבור את העיקר, אין שום דבר נוצץ לעשות זמן בכלא פרטי. (למעט, אולי, עבור התסרוקת המרומזת של סמואל ל. ג'קסון.) תוך קצת יותר מדקה, הקליפ מראה את כספי הצדק המעוותים שיכולים לקנות לבעלי המשאבים והנטייה לשלם עבורו, ומעביר אותנו מידה של יום בתוך חייו של הגיבור הכלוא ג'ו דוקט (ג'וש ברולין).
הוא גם מבצע מעשה איזון מאוד מוזר, ומציע שהסרט של לי ייחתך קרוב לעצם החזון המקורי של פארק צ'אן-וווק, ובכל זאת עשוי להסתיים בביצוע מוזר יותר של אותה תמונה נשמעת בו זמנית. מה שאנו רואים כאן הוא אולדבוי מובהק, וניתן לזיהוי, מחוץ לאסתטיקה של לי משגשגת כמובן; הנגיעות הקטנות האלה הן במקרה הגורם המבדיל, הפרטים שמאפשרים לסרט להיות אולדבוי, ובמקביל מאפשרים לו להיות ג'וינט של ספייק לי.
עבור אלה שעדיין לא ראו את הכניסה השנייה של פארק בטרילוגיית הנקמה הנאמנת שלו, סיפורו של אולדבוי נוגע לאדם שאחרי שהוגשף בלילה גשום ונכלא בכלא עגום ובבעלות לא חוקית במשך עשרים שנה ללא סיבה נתונה מדוע, מציב את עצמו במסע תגמול על האדם שהניח אותו מאחורי סורג ובריח. סרטו של לי ילך פחות או יותר באותה מסלול, כשברולין תוביל את ההובלה, שארלטו קופלי מגלם את אויבו, ואליזבת אולסן תיכנס לתור עניין בריתו והרומנטיקה שלו.
אם כבר מדברים על פרטים עלילתיים, נראה כי לי לא עשה הרבה כדי להמציא את הגלגל מחדש, כביכול, אבל ככל שאנו רואים יותר קטעים מהסרט, כך מתברר שהוא שם את הנגיעה האישית שלו כבמאי על החומר.. האולדבוי שלו נראה חלקלק וחלק להפליא, בדיוק מה שאפשר לצפות מאדון המלאכה שלו, ויותר מכל, זה נראה כאילו הוא אימץ לגמרי את החושך והדרמה המוגברת של עלילתו.
[עמודות גלריה = "2" ids = "365734, 365735, 365736, 365737, 365738, 365739, 365740"]
עם זאת, ניתן להצביע טוב יותר בגלריית התמונות שלעיל; כל תמונה כאן משחקת כמו בדיחה אכזרית, מניבה את הרעיון של פרסום מלון למטרות זדוניות בהרבה. אולי זה יקל על החששות אם לי יכולה לקחת את הסרט או לא להגיע אליו, אם כי כבר היו הרבה דיבורים גם מברולין עצמו וגם ממפיקי הסרט בציון הזה. (שלא לומר דבר מהטריילר של הלהקה האדומה.)
המוצא הגדול כאן הוא שאולדבוי של לי עשוי להיות נגזר, יכול להיות שזה יהיה מזומן, וזה יכול להיות שלל שלל דברים אחרים, אבל זה בהחלט לא יהיה תפל. הסרט יוצא רק יומיים אחרי חג ההודיה - משהו שצריך להודות עליו - אז נגלה אז. מה אתם חושבים, שוחרי מסך? האם זה הולך להיות גרסה מחודשת ראויה?
_____
האולדבוי של ספייק לי מגיע לבתי הקולנוע בארה"ב ב- 27 בנובמבר 2013.
