הבמאי רוברט רודריגז ידוע בעיקר בזכות טרילוגיית הסרטים שלו במקסיקו וזכיינית Spy Kids. הסרט החדש ביותר שלו הוא עליטה: קרב אנג'ל, סרט פעולה בסייבר-פאנק בכיכובה של רוזה סאלזר בתפקיד הכותרת וקיין ג'ונסון בתפקיד הוגו, עניין האהבה של אליטה. סלזר הופיע במספר רב של תכניות טלוויזיה וסרטים, כולל ביג פה, הסדרה השונה: Insurgent ו- Maze Runner: The Scorch Trials. אליטה מיוצר על ידי סרט הבמאי שובר קופות ג'יימס קמרון והמפיק המשותף שלו ג'ון לנדאו. לנדאו הפיק גם את סרטי המשך טיטניק, סולאריס והאווטאר.
הענקת מסך: חבר'ה, קרב אנג'ל עליטה … ברוך הבא ל … התכוונתי לומר סן דייגו קומיק-קון שוב …
רוברט רודריגז: כמו בפעם הקודמת! לא לא.
Rant Screen: ניו יורק קומיק קון 2018. אנחנו בניו יורק. אנחנו בניו יורק. אני מתרגש מהסרט הזה ואני ממש שמח בעצם אני חושב שהוא באמת חכם, אני וג'ון דיברנו, העבירו אותו ליום האהבה, אותו משבצת בפברואר לדעתי באמת חכמה כי זה תאריך רדום. כמה השפיעו שניכם בתהליך קבלת ההחלטות?
רוברט רודריגז: ובכן, זהו הזמן הטוב ביותר להשקת זיכיון. אנו מקבלים את כל מסכי ה- IMAX שאתה מכיר, רק לצורך הצגת מצגת. אנו רואים שהסרט פשוט פונה לכל הקהלים וזה ממש כמו מקום ברור יותר להשקת זיכיון.
ג'ון לנדאו: ובכן, אני חושב שמבחינתנו היינו עוזרים מאחורי הקלעים. אתה יודע. התבוננו במה שהסרט הפך שהוא סיפור עם רומנטיקה שם בין שני אלה. זה באמת הפך להיות הרבה יותר סרט משפחתי מאשר בכל פעם שדמיינו אותו לראשונה. ולהיות בחג האהבה כדי לצאת לסוף השבוע של יום הנשיא, בלי שיהיו סרטים שמאחורינו. זה היה התאריך הנכון להשקת גיבור חדש, לא גיבור-על, גיבור. כי זה מה שעליו עליטה.
רוזה סלזר: ובשבילנו אנחנו פשוט סומכים עליהם באופן מרומז. הם יודעים מה הם עושים.
הענקת מסך: אז הפיזיות לתפקיד הזה, רוזה, בטח הייתה די אינטנסיבית וגם אני רוצה לדעת על איזה סוג למדת כדי להתכונן לזה. כי זה נראה כמו אתגר לא קטן …
רוזה סלזר: זה היה אתגר לא קטן. זה היה תהליך. נכנסתי ישר לאימונים מלהקליני. אני זוכר את ג'ים [קמרון] ורוברט מדברים על איך, אתה יודע, הם לא רצו להוציא שתי בעיטות ממישהו ולמצות אותה והסכמתי. והייתה גבעה לטפס שם. באותה עת רכבתי הרבה והייתי … אני אוהבת לומר לאנשים שהייתי עשויה מקרואסונים, כי זה היה נכון! אז התחלתי להתאמן כמה שעות בכל יום ויום. עשינו איזה טופר נשר שהוא קונג פו, עשינו בועט של מואי תאילנדי. מואי תאילנדי נלחם מאוד, אז מאד אהבתי את מואי תאילנדי. עשינו עבודת צוות. עשינו קיקבוקסינג. וזה ממש לא רק הכין אותי פיזית לתפקיד, אני מתכוון שהרגשתי באמת חזק. זה גם הכין אותי נפשית. זאת אומרת שאתה חושב על לוחם, אתה חושב על היכולות שלהם פיזית. אבל אתה לא תמיד חושב על היכולות שלהם מנטלית והם קשורים, השניים.
Rant Screen: עכשיו אני עכשיו שסרטי אנימה בעבר נאבקו עם קהל אמריקני, אבל מה שמייחד את זה מעט זה שזה יכול להתקיים בכל מקום בעולם. איך זה מועיל לקרב אנג'ל אליטה מסרטי אנימה אחרים שאולי הגיעו לפני זה?
רוברט רודריגז: כן, ובכן מה [יוקיטו] קישורו היה משהו שהוא מאוד אוניברסלי. זה היה ממוקם במקום אחר, במקור קנזס סיטי. אבל מה שהיה נחמד בעיניי, ג'ים החליט על כך לפני שעלתי על סיפונה, הוא איך עובד קו המשווה וכיצד מעלית חלל תעבוד בצורה הטובה ביותר תהיה קרובה יותר לקו המשווה. אז הוא קבע את זה במקום מסוג פנמה סיטי, אתה יודע כמו מדינה דרום אמריקאית בעתיד. מה שנותן לך את כל הצבעים של מדינה דרום אמריקאית בסרט עתידני שמעולם לא ראית לפני כן. ואנחנו רואים את זה דרך העיניים של אליטה בכל מקרה אז לוח הצבעים באמת מקורי לסרט מדע בדיוני. אבל באמת הדמות של אליטה היא מהו הגרטור האמיתי והדמות האוניברסלית שכתב ומסע הגילוי העצמי שלה וגילוי שיש לה את הכוח הזה לשנות את העולם ולכן חשבנו שזה סיפור כל כך אוניברסאלי שרצינו זה יהפוך כסיפור מאוד אוניברסאלי.
ג'ון לנדאו: קישירו היה זה שעשה את מה שכתב ואני זוכר שדיברתי איתו על זה. הוא באמת הביט באמריקה והוא קבע סיפור שהיה מייצג את אותו העולם. ואמרתי לו "למה הבר בקנזס?" מכיוון שזה הבר ששיחקנו בסרט, הוא שיחק ברומן הגרפי. והוא הולך, "כי אני אוהב את הלהקה." וזו הייתה תשובתו ואני חושב שזו הסיבה שזה שונה מכל כך הרבה אחרים. והדמות הראשית אינה אסייתית-מרכזית. היא דמות אוניברסאלית, היינו יכולים ללהק את כל מי שמוצא אתנו למלא את התפקיד. ואנחנו חייבים לבחור את השחקנית הכי טובה וזה מה שיש לנו.
רוזה סלזר: והם באמת ראו את כולם.
Rant Screen: Keean איך הוגו רואה את אליטה.. מאיפה אנחנו מתחילים?
קיין ג'ונסון: ובכן, מה שמעניין הוא כמובן חלק של הוגו בעולם הזה שבו, אתה יודע, יש אנשים שהם סייבורגים. יש אנשים שיש להם רק חלק גוף אחד שהוא רובוטי ובמקרה של אליטה הכל מהצוואר ומטה הוא רובוטי. הוא סוג של התניות בעולם הזה שהוא גדל אליו ואולי להביט עליו … זה לא מסתכל עליו, הוא פשוט לא מבין את סגנון החיים הזה. והוא מאוד אנושי. אז מה שמעניין גם הוא המסע של הוגו לפגוש את אליטה ולהסתכל על עבר, אתה יודע, מה היא ולעזור לה לגלות מי היא. כי באמת בזה בדיוק מדובר. הוגו רוצה חיים טובים יותר, אבל אז הוא רואה את הבחורה הזו ומבין שאולי יש לו את זה ממש רע, אבל היא אפילו לא יודעת מי היא. אז הוא חושב שזאת חובתו לעזור לה לגלות זאת.
רוזה סאלזר: אני חושב שהייתי מרחיק לכת ואומר שיש שם דעות קדומות. אנשים שהם בני אדם שאין להם חלקי חילוף ואז אנשים שהוחלפו לחלוטין בחלקים. זה סוג של מצב של מונטג וקפולט. או מצב ….. זה הצד השני. אני חושב שהוא מתעניין באליטה, זה משנה אותו בצורה מאוד דרסטית.
Rant מסך: עכשיו ג'ון אני יודע שהפרויקט הזה נמצא ברדאר שלך די הרבה זמן. עכשיו כשאנחנו סוף סוף משיגים את זה, אני רוצה לשאול אותך מה היה העין של רוברט כמו "כן, הוא הבחירה המושלמת לזה." כי כן, רוברט, יש לך עין כל כך גדולה לסוג החידושים מסוג זה שבא לי. דיברתי איתך על זה קצת אתמול, כמו כל DVD שתמיד הייתי צופה בו ונאלץ להקשיב לפרשנויות שלך משתי סיבות. אחת, תמיד היית מבשל משהו ואוכלת איתו קצת ארוחה. אבל שניים, זה כמו ללכת לבית ספר לקולנוע. דבר איתי על זה …
ג'ון לנדאו: אני חושב שאחד הדברים שג'ים ואני תמיד התרשמנו לגבי רוברט וסרטיו הוא שכל עולם שהוא מציג בקולנוע הוא ייחודי וזה מקיף. אבל בתוכו רוברט מעולם לא איבד את ראייה של הדמות והסיפור. בין אם זה Spy Kids, El Mariachi, מה שזה לא יהיה, זה תמיד חוזר לדמויות בסרטים שלו. וגם רוברט הוא מישהו שהסתכלנו עליו שאינו חושש מהטכנולוגיה. מכיוון שידענו שכדי להביא את אליטה למסך באותה איכות רגשית שהיינו צריכים, היינו זקוקים למישהו שלא ירגיש מאוים על ידי הטכנולוגיה. ורוברט צילם סרט תלת מימד לפני שעשה ג'ים קמרון, עכשיו זה במקרה השתמש במערכת של ג'ים קמרון, אך בכל זאת. אז רוברט היה האדם הנכון והוא הוכיח לנו את זה כשקח את התסריט הארוך מדי של ג'ים והוא כרת אותו. ולא פספסנו כלום. וזה אמר לנו שהוא ראה את מה שחשוב. הנושאים של דמות זו. הנושאים של מערכת יחסים זו. הנושאים של אב שיש לו הזדמנות שנייה לבת. אלה כל הדברים החשובים.
Rant מסך: זו דרך נהדרת לשים את זה. כי כשאני חושב על יוצרי קולנוע חדשניים אתה בהחלט בראש הרשימה עם מה שאתה עושה והחזון שאתה מביא אליו. איך רצית לגשת לאליטה כדי לתת לה מבט מוחלט ולהרגיש רחוק מסרטי אנימה אחרים שאולי הגיעו לפניה?
רוברט רודריגז: משהו שג'ים הזכיר … ואפילו ביקורת שיש לי אפילו מהסרטים שלי. אני מאוד גחמני בסרטים שלי. אתה יודע, מארז גיטרה שיורה טילים. האם אתה באמת צריך לדעת איך זה עובד? נה. אבל זה לא יעוף עם ג'ים. ג'ים הוא עובדה מדעית יותר, אפילו במדע הבדיוני שלו. והוא בונה עולמות שהם אמינים כולם. אם אתה חושב על זה אתה יודע? טיטניק, התהום, אפילו שליחות קטלנית, הם מאוד מוחשיים, אמיתיים אז אז הייתם מאמינים במסע החלל. הייתם מאמינים לכל טיסות הדמיון. אז זה היה צריך להיות מקורקע ואמיתי כמו סרט של ג'ים קמרון. אז באמת רציתי להפוך את זה לסרט של ג'ים קמרון, יותר מסרט של רוברט רודריגז. בכך שזה היה צריך להרגיש ממש מקורקע ואמיתי וזה הודיע כיצד יריות בו. שנבנה בעיקר סטים, בלי שה- CG יבלוט כ- CG, כך שהאמנת לה. וזה היה ממש קריטי כי זה מה שהוא עושה. זה צריך להיות מקורקע לחלוטין. או שלא תאמינו לה לרגע. או כל דבר שאני עושה בפנטזיה. אתה לא מאמין אם זה לא מבוסס. אז זה היה שיעור מגניב אמיתי וגם הדרך לצלם אותו בסגנון. בדיוק כמו שעשיתי את עיר החטאים בסגנון של פרנק מילר, רציתי שזה ירגיש כמו סרט של ג'ים קמרון. לא רציתי שזה ירגיש כמו סרט של רוברט רודריגז. לא רציתי ש- City City ירגיש כמו סרט של רוברט רודריגז.
קין ג'ונסון: ובכן, עם זאת, יש סצנת קרב בר שהיא מאוד רוברט רודריגז …
רוברט רודריגז: … אני לא יודע כי אמרתי לג'ים, אמרתי, "אנחנו חייבים להפוך את קרב הבר הזה למגניב באמת." הלכתי וחיפשתי באינטרנט את עשרת המאבקים הטובים ביותר ושניים מהם היו שלו ושניים מהם היו שלי. חשכה עד שחר, דספרדו, שליחות קטלנית … אז אני מניח שזה בדיוק מה שאנחנו עושים. היינו חייבים לטפל בעצמנו, כך שחצי מזה לפחות של ג'ים.
Rant מסך: זה מדהים. עכשיו בשבילכם. אני אוהב מדע בדיוני, אני אוהב אנימה. אני אוהב את ז'אנר ספרי הקומיקס. בעיקר מכיוון שמדובר בסיפורי זהירות שכולנו יכולים ללמוד מהם. מה אתה מקווה שהקהלים ייקחו מהסרט הזה?
רוזה סאלזר: טוב, אני מקווה שהקהלים … נערות צעירות ברור, אבל גם בנים צעירים וכל האנשים … אני מקווה שהם יסלקו את הנושא שבאמת השראה אותי כשהתחלתי. כשקראתי את התסריט וכשדיברתי עם החבר'ה האלה. כלומר, הנה לך דמות שרואה את עצמה כתם זעיר של אבק. היא לא חשובה. היא אומרת, "אני רק ילדה קטנה וחסרת חשיבות. לא משנה. לא יכולתי לשנות שום דבר. לא יכולתי לעשות שום דבר. לא יכולתי לעשות את ההבדל." ואז היא יוצאת למסע הגילוי העצמי שלה ולברר מי היא, מי היא הייתה. והעצמת עצמה למסע ההוא והבנתה, מגלה שלמעשה יש לה את היכולת לשנות את נסיבותיה. והיא למעשה מישהו די מדהים שיש לו את הכוח לשנות דברים לכולם. הייתי רוצה שהם יסלקו מכם שתרגישו כאדם קטן וחסר חשיבות. כאילו לא יכולת ולהדיח את המפלצות שאנו רואים בטלוויזיה שלנו בכל יום ויום. אבל אתה יכול. ואתה יכול לעשות משהו ואתה רק צריך לעקוב אחר החוט הזה.
קין ג'ונסון: ובדיוק מנקודת מבט של צועד קולנוע, בימינו זה נדיר מאוד שאתה הולך לתיאטרון ואתה מתיישב ואתה צופה בסרט ואתה צופה בסיפור שאתה לא יודע כלום על דמויות לפני כן … זה לא סרט המשך. זה משהו חדש לחלוטין. אז כמו בפרספקטיבה של צועד קולנוע פשוט היכולת ללכת לסרט. שב והתבונן …
רוזה סלזר: אתה מאבד את עצמך.
קין ג'ונסון: … משהו שמעולם לא ראית. ותראו עולם שתהיה הפעם הראשונה שתגיד את זה אחרת מכפי שידוע, שני המנגות של שני הפרקים ב- You Tube או האנימה. זה פשוט יהיה כל כך כיף לאנשים, ממש כמו אווטאר … יצאתי לדייט הראשון שלי לאווטאר, אי פעם. והתאריך עבר נורא, אבל זה בעיקר בגלל שישבתי וראיתי את הסרט הזה איפה אתה נזרק לעולם הזה שמעולם לא ראית. אז פשוט צפיתי בסרט כל הזמן וסוגי שכחתי מהילדה שהייתי איתה. אבל אתה יודע, אני מקווה שאנשים יכולים לקבל את אותה חוויה …
רוזה סלזר: … ואני מקווה שהיא תלך לראות את אליטה עם תאריך אחר …
ג'ון לנדאו: על מה מדבר קין, על ללכת לקולנוע … אנשים הולכים על אסקפיזם ואני חושב שהעולם שקישירו כתב ועכשיו שרוברט הבין על המסך הוא מקום שאנשים הולכים לרצות לברוח אליו. ואז הם יוצאים למסע עם דמויות שהם יכולים להתייחס אליהם. קישירו כתב דמות שלומדת להפוך לגיבור ולא באה לעולם כגיבור-על, ולדעתי יוצרת דינמיקה שאפתנית הרבה יותר גדולה לקהלים, מכיוון שבאליטה הם רואים משהו שגם הם יכולים להפוך.
Rant מסך: בהחלט. ובכן חבר'ה אני מתרגש לצאת למסע עם כולכם בפברואר 2019. וזה שוב אני חושב שהוא תאריך מבריק ואתם יודעים שאולי תוכלו לקחת את הדייט הראשון שלכם אם זו הפעם הראשונה שלכם לראות סרט כזה ו שיהיה לך ניסיון בסרט. תודה רבה לך שנפלת לידך.
