/ סרט צעק מהגגות כי עיבוד לסיפור הקצר " מתנה מהתרבות " - מתוך סדרת הרומן המדעי הפופולרי "התרבות", שעוצב על ידי איאן מ 'בנקס, יגיע לתיאטרון בקרבתך. את הסרט יביים האיש שסידר את White Lightnin ', דומיניק מרפי. העיבוד לרומן לתסריט יטופל על ידי מרפי ושיין סמית ', חבר נוסף בצוות Lightnin'.
מהי התרבות ? ובכן, זו חברה שלאחר מחסור. אף אחד לא רוצה בשביל שום דבר. כפי שבטח ניחשתם, הדבר הוביל להתקדמות בלתי נתפסת בטכנולוגיה, כולל קיומם של קבוצה של יצורים אינטליגנטיים מלאכותיים אשר היכולת האינטלקטואלית שלהם היא שנות אור מעבר לגדולי ההוגים של האנושות. לא ייאמן, היצורים האלה לא רוצים להרוס או לשעבד את האנושות, אלא לדאוג לנו ולוודא שאנחנו נהנים.
מדע התרבות התקדם עד לרגע בו מחלות מחוסלות ואנשים בדרך כלל חיים כל עוד הם רוצים. החברה התקדמה מעבר למעמדות חברתיים וכלכליים וכל בני האדם ויצורים אינטליגנטים מלאכותיים חולקים את אותו מעמד. הסיפורים, באופן כללי, עוקבים אחר חברי התרבות השוליים שצריכים לעשות את עבודתה המלוכלכת (כאילו שלא ראית את זה מגיע). ספר לחבריך ולשכניך שהסיפורים סובבים סביב 'חברה אנרכיסטית, סוציאליסטית ואוטופית' וצפו במוחם מתפוצץ. ואז צפה בזמן שהם מחליטים במהירות להעמיד פנים שיש להם מושג מה זה אומר, או לקרוא לך להשתמש במילים שאינך מבין. כיף גדול.
בכל אופן, הסרט יופק על ידי המוני הפקות, שהביא לנו את הקומדיה השחורה-גרמנית-צרפתית שהופקה בספר "ספר הרעלים הצעיר" (או Das Handbuch des jungen Giftmischers) עוד בשנת 1995. סקרנדייל אמר לי שמרפי זכה ב"היצ'קוק ד'אור " גרנד פרי לתמונה הטובה ביותר בפסטיבל הסרטים של דינארד לספר הלייטנין האמור לעיל וכי ספרי בנקס מעוררי דמיון ועשירים בפרטי פרטים. נשמע כמו שילוב טוב.
אין מילה מתי העיבוד הזה של מתנה מהתרבות יהיה בבתי הקולנוע.
