ריצת הסתיו של עונה 16 של סאות'פארק החלה עם ג'אבים סאטיריים ממוקדים במיוחד ב- NFL וב- Honey Boo Boo, אך החל מהסרט "חוסר ביטחון" בשבוע שעבר, המופע מיקד את רוב ההומור שלו באופי האנושי לעומת תרבות הפופ.
כמובן שכמו בכל פרק בסאות 'פארק, יש הרבה אזכורים של תרבות הפופ שאפשר למצוא בפרק 3, "הולכים מקום", אבל הנחת היסוד ורוב הבדיחות מתרכזות בקבוצה של תיירים מהוואי הרואים עצמם שלא בצדק להיות ילידים.
שלא כמו פרקים רבים בסאות 'פארק, "Going Native" מונע על ידי באטרס, שמשחרר באופן בלתי מוסבר את זעמו העצום כלפי חברים וחברי כיתה. הוריו מושיבים אותו, במקום לקרקע אותו (וכך גם במצבם הפעיל), הם מסבירים כי הכעס שלו נובע מאותה עובדה שעדיין לא גילה מי הוא באמת או מאיפה הוא. לאחר מכן הם חושפים שהוא יליד הוואי ועליו לחזור למולדת אבותיו כדי להתעמת עם רגשותיו שהתגלו לאחרונה.
באטרס מביא את חברו האמיתי, קני, למסע הגילוי העצמי שלו ופוגש את חבריו "הילידים", שהם כמובן רק תיירים, בשדה התעופה. "הילידים" - אבל ממש רק תיירים - לוקחים את באטרס אל שטח אבותיו הקדושים, שם עליו לקחת חלק בטקס טקסי כדי להיפטר ממנו מכעסו אחת ולתמיד.
מרבית הבדיחות של הפרק סובבות סביב "הילידים" האלה, שלובשים חולצות הוואי, סומכים מאוד על נקודות התגמולים שלהם במהלו, וכולם קווקזים. באופנת סאות 'פארק אמיתית, דברים אלה אינם מציינים אף פעם את הילידים על ידי אף אחת מהדמויות האחרות, שהן אוכחות מדי או שפשוט לא אכפת להן להעלות את זה.
המגוחך פוגע בנקודת שיא כאשר תיירים אחרים, או "מגיחים" כביכול "הילידים", מתייחסים אליהם, משבשים את הטקס ופולשים לארצם הקדושה, פותחים במלחמה בין "הילידים" למשמר החופים של ארצות הברית. להקת הילידים הנודעת, הסוערת, הנאבקת בסוגם האישי על מה שהם מאמינים כגורם צודק, מזכירה מקרוב את ההנחה של תכנית הסתיו החדשה של ABC אחרון הנופש. יש גם יותר מדמיון חולף לסרט זוכה האוסקר "הצאצאים" (2011) בכיכובו של ג'ורג 'קלוני.
בסך הכל, ההומור האקטואלי דליל בפרק זה. נראה כי מדובר באחת המראות ה"נקובות "שטריי פארקר ומאט סטון שמורות בדרך כלל למצב שאין להם רעיונות גדולים באמצע העונה. לפעמים לוח ההפקות שלהם בשבוע לשבוע משרת אותם היטב, ומאפשר להם להתמודד כמעט עם כל נושא ראוי לעיתונות, אך זמנים אחרים, כמו בסרט "הולך הולדת", זה מוכיח שהבאר המצחיקה יכולה להתייבש, מה שמאלץ אותם לשים מתוך תת-חלקים.
זה לא אומר שאין צחוקים ב"עוברים הילידים ". אי-ספיקת ראייה שכללה רוח רפאים של אלביס, כמה ספינות באטרס קלאסיות, והגילוי שכעסו של באטרס היה באמת רק קנאה כלפי בן אפלק על ההצלחה הקריטית של ארגו ועל היותו נשוי לג'ניפר לופז (אם כי הוא לא כל כך מקנא כש הוא מבין שבאפק נשוי לג'ניפר גארנר) בהחלט מציל את הפרק מאכזבה מוחלטת.
אפילו איסור הפרסום המנהג את הילידים הוונאבים די מצחיק (אם כי כנראה גם מעצבן את הילידים האמיתיים), אבל הוא מתקשה לסחוב את כל הפרק. כשאתה מכה בדיחה כל כך הרבה זמן, בסופו של דבר היא מאבדת את האגרוף שלה.
אף על פי שהפרק לא ידורג כאחד הטובים של סאות 'פארק, אם אתה מעריץ, עדיין תוציא ממנו בעיטה, כך שעדיין בהחלט שווה לבדוק אותו ותוכל לעשות זאת ב Southparkstudios.com.
הקפד לתפוס פרקים חדשים של סאות 'פארק בסדרת קומדי סנטרל בכל יום רביעי בשעה 22:00.
