המחשבה המחודשת של לוקה גוואדנינו לסוספיריה נראית מסוגננת ומופשטת ממש כמו קלאסיק האימה המקורי של דריו ארגנטו, אבל זה לא בלי כמה הבדלים עדינים - במיוחד עם צוות השחקנים הראשי. שנה לאחר שזכה לשבחים ביקורתיים על עיבודו לרומן של אנדרה אקימן קרא לי בשמך, גוואדנינו שוקע לטריטוריה ז'אנרית שונה בהרבה עם סוספיריה, צלילה גיהינום למוות, חשכה וייאוש.
בסוספיריה, סטודנטית לריקוד אמריקנית מניו יורק בשם סוזי באניון (בגילומה של דקוטה ג'ונסון) נוסעת לאקדמיה לריקוד מרקוס בברלין כדי ללמוד בהדרכתה של מאדאם בלאן (בגילומה של טילדה סווינטון), בין מדריכים אחרים. עם זאת, לאחר מותו של סטודנט לשעבר, סוזי ממהרת להבין שמשהו מרושע קיים בלב האקדמיה, ומכניסה אותה עמוק יותר ויותר אל רשת זוועות שממנה היא אולי לא יוצאת בחיים. עם תסריט שאותו הוצג על ידי דייוויד קייגניץ '(שגם תלה את העיבוד הקרוב לסמטרי המחמד לחיות מחמד של סטיבן קינג), Suspiria מככבת גם בטילדה סווינטון, מיה גות' וקלואה גרייס מורץ.
קשורים: חשדנות: שלוש האמהות הסבירו
אמנם נראה כי גרסה מחודשת זו נשארת נאמנה יחסית לחומר המקור (אם כי ברור שלגוואדנינו וארגנטו יש סגנונות שונים), ישנם כמה שינויים סקרנים שסביבם הם במיוחד סביב צוות השחקנים. עם סדרה גדולה יותר של מדריכים מהאקדמיה (כולל רנה סוטנדייק כמיס הולר ואינגריד קייבן בתפקיד העלמה וונדגסט, שעשויה להיות או לא יכולה להיות תפישה מעודכנת על פרופסור ורדגסט של הסרט המקורי, בגילומו של רנאטו סקארפה) ודמויות ראויות לציון שאינן '. לא נזקף לזכותו, אך נראה שהוא מופיע בטריילר, כמו דניאל, נגן הפסנתר העיוור של האקדמיה, נראה שגואדנינו לוקח כמה חירויות אמנותיות עם הגרסה מחודשת שלו, מה שעלול בסופו של דבר להוביל לתוצאות בלתי צפויות.
ג'סיקה הרפר ודקוטה ג'ונסון בתפקיד סוזי / סוזי באניון
חלון הקהל לפרובינציה השטנית של סוספיריה הוא סוזי באניון (או סוזי במקור), סטודנטית לריקוד אמריקנית שמגלה במהרה ששום דבר לא נראה כמו באקדמיה לריקוס במרקוס בברלין. גילמה של ג'סיקה הרפר במקור ודקוטה ג'ונסון בהמחזה, הבדל אחד בולט בין שני הפירושים - לפחות ממה שהטריילרים משדרים - הוא שסוזי של ג'ונסון נראית חשודה הרבה פחות, וחשובה יותר משמעותית, מציור הרפר. אגב, הארפר הגיע גם הוא בגמר המחודש כדמות בשם אנקה.
סטפניה קסיני ומיה גות 'בתפקיד שרה
שותפה לחדר של סוזי וחבריה הסקפטיים באקדמיה למחול מרקוס, שרה (שגילמה על ידי סטפניה קסיני במקור ומיה גות 'בהמשך המחודש) בטוחים שיש משחק עבירה סביב האקדמיה, אם כי היא לא בטוחה מהסיבה. היא מציעה לסוזי כמה פירורי לחם עלילתיים שבהם השניים עשויים לפתוח את הסודות האפלים של האקדמיה, אך עשויים להיות בסכנה גדולה יותר מסוזי עצמה, בהתחשב בעובדה שהיא הייתה סטודנטית במשך תקופה ארוכה יותר.
ג'ואן בנט וטילדה סווינטון בתפקיד מאדאם בלאן
המדריכה / הבמאית הראשית לריקודים באקדמיה לריקוס מרקוס, מאדאם בלאן (בגילומה של ג'ואן בנט במקור וטילדה סווינטון בהמחזה) מתייחסת ליצירתה ברצינות רבה. כל כך ברצינות, למעשה, שהאג'נדה החשוכה והסודית שלה לא בדיוק קשה להצביע. יש לה שאיפות מרושעות, והיא לא הדוגמה המבהיקה של מודל לחיקוי שאולי ציפתה לסוזי.
אלידה וואלי ואנג'לה וינקלר בתפקיד מיס טאנר
עוד אחת ממדריכות הריקודים של מרקוס היא העלמה טאנר (בגילומה של אלידה וולי במקור ואנג'לה וינקלר בהמחזה). היא אחת מכמה אנשי צוות שכמו מאדאם בלאן, הם לא לגמרי מי שהם מופיעים. למעשה, התנהגותה הקפדנית ממלאת את התפקיד האפל יותר בו היא מתגוררת, שנחשף בהמשך הסרט.
אווה אקסן וקלואי גרייס-מורץ בתפקיד פטרישה הינגל
רקדנית סטודנטים במרקוס, פט הינגל (או פטרישיה הינגל בהמחזה) מציעה את השלט הגלוי הראשון בסוספיריה שמשהו לא בסדר באקדמיה. לאחר שגילה את הסוד האפל של בית הספר, פטרישיה (בגילומה של אווה אקסן במקור וקלואי גרייס-מורץ בהמחזה) מנסה לברוח. למרבה הצער, הסיכויים נגדה מהדרך.
אודו קיר ולוץ אברסדורף כד"ר פרנק מנדל / ד"ר. יוזף קלמפרר
אחד משינויי הדמויות הסקרנים יותר בגימור מחודש של הסוספיריה מבוסס על תפקידו של ד"ר פרנק מנדל, שיחק במקור על ידי אודו קיר. הוא ממלא תפקיד מרכזי בצידו של סוזי כדי לחשוף את האמת על האקדמיה לריקודים. עם זאת, אף על פי שמנדל אינו מופיע בהרכב המחודש, יש דמות שונה בשם ד"ר יוזף קלמפרר (בגילומו של לוץ אברסדורף) שנראית כמשרתת מטרה דומה, ומנסה לעזור לחשוף את סוד בית הספר. ההבדל העיקרי, מלבד הגיל, הוא שנדמה כי קלמפרר הושפע באופן אישי מהסוד האפל של בית הספר.
גובלין ותום יורקה כמלחינים
בסוספיריה המקורית, המוזיקה היא בעלת אופי דומה לא פחות מהשחקנים עצמם. להקת הרוק האיטלקית גובלין סיפקה קומפוזיציה מקורית לסרטו של ארגנטו, ותכננה את ציון הסימן המסחרי הרדוף של הסרט - כך שנכון רק להכיר בהבדלים בין עבודתם לציון של תום יורקה של רדיוהד לצורך ההמחשה. אם לשפוט על פי הטריילר האחרון, הכולל חלק מהציון של יורקה, לחיבורו של הגרסה המחודשת יש צליל חלומי ומפחיד דומה לזה של הגובלין, אך עדין יותר, ועם פחות סינטיס (עד כה, לפחות).
