כאשר המתים המהלכים מציגים לראשונה את הקהל בפני טייז (צ'אד קולמן), אנו רואים אדם שנאלץ לקבל החלטה קשה מאוד בשבריר שנייה. מול הסיכוי של חבר קבוצה שננשך, טיירס בוחר להחזיק אותה בין החיים, כך שבבוא העת, האנשים שלו יהיו בטוחים, ואהוביה מוכנים טוב יותר להתמודד עם האישה הממשמשת ובאה, הממשמשת ובאה. וטרנספורמציה בלתי נמנעת.
זו החלטה שהתקבלה בתוכנית זו פעמים רבות בעבר, אך החלטה שלא נראתה כל כך הרבה במהלך המחצית הראשונה של העונה 3. זו החלטה קשה מכיוון שהיא מאריכה את סבלם של הסובלים, אך עדיין מצליחה להפגין חמלה בעולם נטול החומר לכאורה. זו החלטה שהייתה מתקבלת על ידי הריק גרימס (אנדרו לינקולן) מיושן.
ועם זה, קבוצת דמויות חדשה לגמרי מציגה את "המתים המהלכים" רגע לפני שהיא מדשדשת להפסקה קצרה. זה יכול להיות בעייתי עבור הסדרה; יותר אנשים מתכוונים ליותר דעות, ופירושו יותר ויכוח - דבר שבעבר הקפיץ את העלילה. אבל למרבה המזל, 'Made to Suffer' לא מחפש להעביר את הקהל שוב. זהו פרק מהודק וקצב, שמצליח לשמור על המוקד העיקרי של העונה על כווניו למשך כל השעה.
הקבוצה המדוברת קטנה ומסוגלת, אך בבירור רצה על אדים כשהם מגיעים לכלא - נכנסת למה שהם מאמינים שהוא משהו של מקלט בטוח. עד שקרל (צ'נדלר ריגס) מעד על הקבוצה הנלחמת בקבוצת הולכים, הם נראים כאילו הם עלולים להיות מוצפים. זו החלטה נוספת בשבריר שנייה, אבל הפעם קרל, שראה את אביו עובר מסלול אחר לחלוטין כשמדובר בזרים בשטחו, הוא זה שעושה זאת.
שני המקרים מספקים תובנה קטנה לגבי השינוי שחל בריק מאז סוף העונה השנייה הסוערת. הזמן הקשיח אותו באופן שלכאורה טרם נגע בטייריס, ובאופן מפתיע לא הגיע לחלוטין לבנו, שרגע לפני המעידה על שומרי הסף גנב את עצמו ואת בת '(אמילי קיני) מהסבירות שהמפלגה שתפנה לוודברי לא תישמע שוב. קרל חכם מספיק בכדי להרחיק את הזרים במרחק בטוח, אך עדיין, הוא הגיב בחמלה ברגע שהניסיון מרמז שהיה צריך ללכת בדרך אחרת. זה רגש שהוביל את ריק לטריטוריה כה מסוכנת, שהוא הכל זנח את הרעיון של צרכיהם של אחרים. ובהתחשב בסבל שעבר החוקרים לשעבר את שמונה הפרקים הראשונים האלה, העובדה שהוא אפילו סטה מהכלא כדי לעזור לאלה שאולי כבר מתים היא דבר של התגלות.
אפשר לדבר על כך שהמפלגה שריק מוליך לוודברי בחיפוש אחר גלן (סטיבן יון) ומגי (לורן כהן) מבוססת על חמלה, שהיא מראה את רמת המחויבות שיש לריק למי שמאמין בו - אבל יש משהו בריק העונה שמציע שהוא פנה לוודברי כדי לפגוע במי שלקח את מה שהוא שלו. אל תטעו בזה: גלן ומגי הם האנשים שלו.
אז עכשיו, למעשה, שני הצדדים של ריק מוצגים על ידי דמויות שונות להפליא. מצד אחד יש את טריז, שהוא (לעת עתה, בכל אופן) חמלה, אינטליגנטית, והכי חשוב, ברמה גבוהה - שבוחר לראות במאסר זמני הפוגה מבורכת מהעולם החיצון, ולא לבזבז את נשימתו בצעקות על ילד כובע של שריף. מצד שני, יש את הנגיד (דייוויד מוריסי), שהוא כל כך מכופף להגן על מה שלו, הוא ישלח מחלקה קטנה של גברים כדי למחוק כל מתפרצים - גם אם הם נמצאים במרחק של קילומטרים משם. בית סוהר חשב שיוחלף על המתים. אולי כשריק יחזור, טיירס יכול להציע לו איזשהו ביטחון ולעזור להחזיר את האיש החמלה פעם למקום שבו לא סומכים על זרים לא נחשבים לגזר דין מוות אפשרי.
ריק, דריל (נורמן רידוס) ואוסקר (וינסנט וורד) מוצאים את עצמם בשולי קירות וודברי כשהובלו לשם על ידי אדם זר עם מעט יותר מחרב ובעיית גישה. שוב, ריק נאלץ לבטוח במתווך, אבל יש משהו שהוא רוצה בצד השני של קפיצת האמונה ההיא שעושה את זה כדאי. וכך, מקבוצה קטנה ובלתי מעורערת עם הרבה כלי נשק אוטומטיים, וודברי מוצא את עצמו מותקף לראשונה מזה זמן רב. האזרחים מקשקשים, והנגיד, מתמודד עם מה שעשוי להיות כישלון עצום, הופך את הפחד שאנשיו מכוונים אליו מפני שיש ברשותם את מה שאחרים אינם מועילים לו. אוכלוסייתו של וודברי ניתנת לשיגעון הנאמן, וקוראת בסיכום להוצאתו להורג של מישהו שהם מכירים, מבלי שהובאה בפניו שום הוכחה אמיתית. כעת הנגיד אינו צריך להסתיר את כוונותיו האמיתיות לקבוצה בכלא; העוקבים שלו יתחננו אליו בפועל לשלוח חוליית מכה כדי למחוק אותם. האנשים ראו לאילו זרים יש אפשרות ומבחינתם יש רק דרך אחת להתמודד עם איום כזה.
במובן מסוים, מישון (דנאי גורירה) משותפת לנגיד ואנשי וודברי יותר ממה שהיא הייתה רוצה להודות. היציאה מגדרה להתגנב לדירתו של פיליפ ולחכות לו, רק כדי לסגור את שיפוד בתו הזומבית ולהסתנוור אותו למחצה עם שבר זכוכית, אינה החלטה של אדם שפוי - אלא אחת המופעלת על ידי פחד, כעס וצמא לנקמה.
וזה דבר שאוהדי המתים המהלכים יהיו אם דריל לא יצליח לעבור את האיחוד המאולתר עם אחיו מרל (מייקל רוקר). בכל אופן, לאחר סיום גמר ימי הביניים מלא הפעולה, נצטרך לחכות עד פברואר כדי לגלות מה הגורל מצפה לאחים דיקסון.
פריטים שונים אחרים:
- קרול (מליסה מקברייד) אמרה לאקסל (בית מקדש) שעכשיו זה לא הזמן לחשוב על אוכלוסייה מחדש של כדור הארץ הייתה דרך נחמדה לחשוף את הנושא, בהתחשב בעובדה שאקסל היה גרוע ולא הולם.
- כרגע אקסל נראה כמו הקלה קומית (סוטה) - מה שגורם לאדם לתהות אם הדמות תישאר קרובה לשורשי קומיקס שלו או שתסטה בצורה דרסטית.
- פרידה, אוסקר.
- זה היה מגניב להפליא של ג'ון ברנתל המזוקן להופיע הזוי בפרק.
המתים המהלכים יחזרו בפברואר. עיין בתצוגה מקדימה של הפרק למטה:
