וולקיריי הוא סרט ההרכב האמיתי של הבמאי בריאן זינגר במלחמת העולם השנייה, על תעלת קצינים נאצים שקשרו קשר להרוג את אדולף היטלר בימים המאוחרים של המלחמה. מאפיל על כל זה, כמובן, טום קרוז, שמככב בתפקיד הקולונל קלאוס פון שטאופנברג, הקצין הגרמני שמבקיע את התוכנית להפיל את היטלר, ששמו נקרא וולקירי.
אז בואו ונזהה כמה מהנושאים הברורים שעומדים בפני הסרט הזה:
א) כל מי שהיה לו היסטוריה של כיתה ג 'יודע שהעלילה נגד היטלר נכשלה בסופו של דבר. ציור מתח מתוך סיפור שסופו ידוע כבר הוא הישג מסובך.
ב) סוגיית השפה. זה זריקת מטבעות שבגללה היה כואב יותר: לשמוע את טום קרוז ושות 'מנסים לדבר גרמנית, או לשמוע את טום ושות' מדברים אנגלית מושפעים עם מבטאים גרמניים.
ג) משבר טום. בימינו אתה יכול לראות אותו פועל, או שאתה לא.
כעת בואו נתייחס לכל סוגיה, אחת בכל פעם:
גיליון א) לזכותו, Valkyrie מצליח לשמור על דברים מתוחים ומתוחים רוב הזמן. בחלק האחורי של דעתך אתה יודע שהמבצע Valkyrie עומד להיכשל, וכי טום קרוז לא יעוף "לאזור הסכנה" כשנגמר הכל. עם זאת, בסרט אנסמבל נרחב של שחקנים מוכשרים (קנת בראנה, ביל נייגי, טום וילקינסון, טרנס סטמפ ואדי איזארד, אם נזכיר כמה), שמשחקים את תפקידיהם כקצינים נאצים עם מספיק חרדה סוטה ועם איום קל שתוכלו אני אף פעם לא ממש בטוח מי מסתדר עם מי, מתי, למה או איך. זה מספיק אי ודאות וחרדה כדי למשוך את תשומת לבך ולשמור עליו. הבעיה היחידה היא, שברגע שאתה יודע בוודאות כיצד המבצע של וולקירי משתבש, אין לסרט שום ריגוש להציע, ונשארו עדיין חצי שעה להרוג.
ובכל זאת, רצף ימי החיסול כשהקושרים מנסים להוציא את היטלר החוצה הוא די מדהים והיה לי על קצה המושב. בריאן זינגר במיטבו.
גיליון ב) העניין בשפה הוא רע, אני לא מתכוון לשקר לך. כאמור, העובדה שהשחקנים שדיברו גרמנית הייתה נוראית כמו לשמוע אותם מדברים אנגלית במבטאים גרמניים מזויפים. אני בטוח שבריאן זינגר הבין את זה בשלב מוקדם מאוד, כפי שעולה מדקות הפתיחה של הסרט, בהן טום קרוז מעביר קריינות בגרמנית, שאותה "מורף" לאנגלית.
האחיזה שלי היא שבריאן זינגר בחר להתעלם מנושא השפה במקום למצוא פיתרון יצירתי עבורו. הבינו: כשמדובר בהרכב בסדר גודל כזה, המורכב משחקנים בריטים ואמריקאים וכל מה שביניהם, בסופו של דבר מדברים מגוון מבטאים, שאף אחד מהם לא נשמע אפילו גרמני מרחוק! להגיד שזה מסיח את הדעת זה יהיה אנדרסטייטמנט. מאמן ווקאלי אולי עבד עם השחקנים כדי לעזור להם להבין דפוסי ניסוח גרמניים, ממצאי דיבור או משהו כזה היה עוזר לכולם להישמע כאילו הם מאותה מדינה לפחות! אבל אין מזל כזה. אתה תוכל להוציא את זה מדעתך בזמן שאתה צופה, או שלא. התגברתי על זה.
גיליון ג) משבר TOM. הוא מחזיק משלו בסרט ולעולם לא נבלע על ידי שאר השחקנים במשקל כבד בהרכב. הדמות שלו היא נאצי פרצוף אבן שמסתיר קדחת זעם ובוז מאחורי עיניו החסויות, דבר שאני מודה שהוא לא רחוק כל כך מסטייה מתפקידו האמיתי של קרוז כסלבריטאי פרצוף באבן, מסתיר קדחת זעם ובוז מאחורי עיניו היציבות. בסופו של דבר זו באמת שאלה של מהירות או לא ניתן להסתכל על טום קרוז על המסך בלי לראות את האיש במקום את הדמות. סביר להניח שאנשים רבים יסכימו שטום צריך להתפטר מסוג התעלולים המטורפים שהציג בטרופי רעם. יותר טוב לקריירה שלו, טוב יותר לציבור הקולנוע, אני חושד.
בסך הכל, אל תבכה אם אתה לא תופס את וולקירי בבתי הקולנוע. תמיד יש DVD.
