למעט הבולט של צלבני כובעים מסוימים, אף גיבור DC לא הוצג לעיתים קרובות יותר ובולט יותר באנימציה מאשר סופרמן. במשך 80 שנה של הרפתקאות אנימציה, הציפיות לאופן בו סופרמן צריך להיות נשמע השתנו במידה ניכרת. החל מגירסת גיבור המטיין המסורתית העמוקה המסורתית של דרמות הרדיו של שנות ה -40, וכלה בתמונות המורכבות יותר, המורכבות רגשית של המאה ה -21, סופרמן נהנה מהתפתחות מדהימה. למרות הטענות השגויות שהוא משעמם ומיושן, סופרמן עבר עם התקופות, אפילו אם התזוזות האלה לפעמים עדינות.
קבוצת שחקנים מדהימה באמת השאילה את צינורותיהם לסופרמן לאורך השנים. בעוד שמעט מההופעות לא צלחו, כישרון המשחק שמעולם לא היה פחות ממדרגה ראשונה; אינדיקטור חזק לכבוד ולהתלהבות שהדמות תמיד הולידה. עם זאת בחשבון, הנה כל קול סופרמן, המדורג כגרוע ביותר.
15 מרק ואלי
עמק מארק אינו זר לטייל בז'אנר. השחקן הפורה עבר הופעות בלתי נשכחות בתכניות כמו פרינג ', שם גילם סוכן של ה- FBI עם אמונים מוצלים, ואת Human Target, עיבוד רופף לקומיקס DC על אדם שלוקח זהות של אנשים אחרים.
אולם תורו של עמק כאיש הפלדה היה מדהים. כחלק מהעיבוד של DC Animation לקומיקס פרנק מילר הקלאסי "האביר האפל" חוזר, סופרמן ממלא תפקיד מרכזי בשיאו של הסרט. וואלי עושה את מה שהוא יכול עם החומר, אבל זה פשוט לא מתחבר לאופן שבו שאר אנשי הקול המדהימים של הפרויקט עושים (ברצינות, חזרו והקשיבו לתורו של מייקל אמרסון בתור הג’וקר - זה טוב להפליא). זו לא באמת אשמתו של עמק. הוא פשוט שגיאה לא נכונה; הקול שלו פשוט לא מתייחס לאלטרואיזם ברמת השטח של סופרמן, במיוחד גרסה זו של הדמות.
14 ג'רי אוקונל
ג'רי אוקונל בהחלט עבר מסלול קריירה יוצא דופן. במקור הגיע לגדולה בסטנד-ביי הקלאסית מ -1986, שם גילם את ורן טסיו, החבר השמנמן והביישן ברביעיית הבנים הצעירים של הסרט. למרבה הזעזוע של רבים, אוקונל מבוגר התגלה מחדש כמשהו שודד לב בסוף שנות ה -90 בסרטי מיינסטרים כמו ג'רי מגווייר וצעקה 2. מעריצי הז'אנר כנראה זוכרים אותו בחיבה רבה לתורו כמוביל בראש מופע מדע בדיוני מקפץ על ממדים.
אוקונל אינו זר בעבודות משחק קול. היה לו אפילו קטע קצר וקיבל היטב כ- Shazam ב- DC Animation לפני עבודתו הנוכחית כסופרמן. אבל אחרי טיולים זוגיים כ"איש הפלדה ", התפקיד עדיין לא מתאים לאוקונל לגמרי. יכול להיות שהוא יוכל לצמוח לחלק, אבל כרגע הוא כניסה מינורית בהחלט בפנתיאון של קולות סופרמן.
13 יורי לוונטל
מבין ההפעלה הארוכה והקבוצתית של מופעי אנימציה של DC, הלגיון של גיבורי העל הוא דבר בן חורג ג'ינג'י. בהתבסס על הקומיקס DC הקלאסי בו קלארק קנט הצעיר מקיים הרפתקאות עתידיות עם קצה העל הטייטרלי, הסדרה נמשכה שתי עונות בלבד לפני שבוטלה באופן לא מוסרי. באופן מוזר למופע DC, תתקשו אפילו למצוא פולחן מסור בעקבות הקשור אליו.
המופע היה צריך גם לבצע תמרון משפטי מצער; בהרפתקאות Legion of Super Heroes הופיע באופן מסורתי את Superboy, צעיר של קלארק קנט שטרם הפך לסופרמן. די.סי., שהיו קשורים באותה תקופה בליטיגציה מורכבת, לא ששו להשתמש בשם "סופרבוי", כך שלגיון לגיבורי העל גמר בסופרמן "צעיר מאוד".
יורי לוונטל מבצע עבודות ניתנות לשירותים בתפקיד, אך קשה להעריך באמת את הביצועים כמי שהוא איש הפלדה, שכן איטרציה זו קיימת במעין שטחי הפקר בין סופרבוי לסופרמן. זו הופעה נשכחת ברובה במופע שנשכח ברובו.
12 רוג'ר רוז
לסוג מסוים של אוהד DC, האמיצים והנועזים טובים ככל שיהיו. מופע לחי קליל, מצחיק, בלחיים שכמעט ומעולם לא התהפך במלואו על כלי האוכל, האמיצים והנועזים היה תענוג לכל הגילאים. הסדרה איגדה את באטמן עם בן ארצו של DC כל שבוע בניתוק קשה בהחלט מעידן ברוס טים / פול דיני של סדרת אנימציה של DC, וזכתה להצלחה מתמשכת באופן מפתיע.
סופרמן לא היה נוכחות עיקרית ב"האמיצים והנועזים ", והופיע רק כמו שצריך בפרק אחד, בו הושמע על ידי רוג'ר רוז. זו הופעה בלתי ניתנת לציון ברובם, כתוצאה מחוב ניכר לגבר שמופיע ברשימה הזו (אין ספויילרים, הבטחה). למרבה האירוניה, העלילה כרוכה בסופרמן שנחשף לרד קריפטוניט והופכת את הרוע באופן זמני, וזאת מכיוון שגרסה יותר מרושעת זו של הדמות שרוז באמת מאירה.
11 דייוויד קיי
דייויד קיי הוא אחד משחקני הקול הפורה ביותר בעולם כרגע. הוא שיחק את כולם, החל מפרופסור X-Men, ועד הוק הכללי של ג'ו ג'יי. הוא הקול של קלנק בסדרת משחקי הווידיאו Ratchet ו- Clank. זיכויי האנימה שלו יכולים למלא ספר טלפונים … אם הם עדיין היו מכינים ספרי טלפון. התפקיד הגבוה ביותר שלו עד כה היה בשבוע שעבר הלילה אצל ג'ון אוליבר, שם הוא מספר את קטעי "ועכשיו" הפופולריים.
קיי הוא איש רנסנס של קריינות, שמגולם בצורה הטובה ביותר על ידי יצירתו בזכיינית הרובוטריקים, שם הוא מבחין בהיותו השחקן היחיד שמציג באופן קבוע גם את Optimus Prime (בסרטים רובוטריקים אנימציה) וגם את Megatron (בערך כחצי תריסר סדרות, הכי בולטת המגהטרון החלק, האידיוסינקרטי של מלחמות החיות).
מעניין שקיי השמיע את סופרמן כמה פעמים, אבל כל פעם היה בפרויקט מעורפל יחסית, מעורפל, כמו DC Super Friends, סדרת סרטונים שנוצרו לקידום קו צעצועים, ו- Tales of Metropolis, קומץ מכנסיים קצרים מעידן בו DC Animation שיחק עם צורה. הוא היה נהדר בשני המקרים, והוא ראוי לירות לעבר סידרה ראויה בתפקיד.
10 ג'ייסון לואיס
כאשר הוכרז על פעולת ליגת הצדק, נוצרה תרועה רבה בגלל העובדה המתוקשרת כי קווין קונרוי ומארק האמיל ישתנו שניהם בתפקידיהם כ באטמן והג'וקר, בהתאמה. לטיטנים ארוכי שנים של עידן ברוס טים / פול דיני של אנימציה של DC, הייתה ציפייה שלא נאמרה שאחד מקולות הסופרמן מאותה עידן יגיע ככל הנראה גם לרכיבה.
זה בסופו של דבר לא קרה, וג'ייסון לואיס האלמוני יחסית לקח על עצמו את התפקיד האיקוני עם נעליים אדומות גדולות. לואיס זיכה את עצמו היטב; הוא לא בדיוק המציא מחדש את הגלגל הקריפטוני, אבל הוא לקח כמה מההיבטים החזקים ביותר בפרשנויות הקוליות הקודמות של הדמות ונחת על משהו שמתקרב לגרסת הלהיטים הגדולה ביותר של הבן האחרון לקולו של קריפטון. צנוע, סמוך ובטוח וידידותי, אין אף פעם נקודה שאתה בספק אם אתה מקשיב לסופרמן עם לואיס, שזה טריק קשה להפליא לסלק אותו.
9 אדם בולדווין
אדם בלדווין היה סגן שחקנים בפועל בשידור חי כבר למעלה משלושים שנה, מככב בפרויקטים מגוונים כמו ג'קט ה- Full Metal של סטנלי קובריק, יום העצמאות של רולנד אמריך מהבהב, ותכנית הטלוויזיה להיט הקאלט צ'אק. עם זאת, בלדווין ידוע כמעט אוניברסלית כג'יין קוב מסדרת ג'ייף ווידון הנסקרת היקרה של המערב המדעי המערבי "פיירפליי". בולדווין גילם את שכיר חרב הרצח והמעומעם, ג'יין, במעין התעלמות של כלבי הגורים שגרם לו לחבב לב, אם לא ממש חביב.
הסופרמן השמיע את סופרמן כמה פעמים, אך הביצוע הבולט ביותר היה במערכה הראשונה של די.סי.איי לסרטים ממוקדים למבוגרים בלבד. סופרמן: יום הדין. עיבוד לסרט קומיקס המוות של סופרמן הידוע לשמצה, זה סרט אפל ואכזרי, ובלדווין מביא גרגירות לדמות שלא בדרך כלל מזוהה עם סופרמן, אבל משתלב היטב במאבק הקטלני שלו עם מפלצת יום הדין. זו הופעה קשה ומאופקת, ואחת שמתקיימת בצורה מדהימה.
8 קייל מקלחן
חובב הקפה והעוגות האהוב ביותר באמריקה, קייל מקלאשלן עבר קריירה מושגת להפליא מול המצלמה. היו לו טביעות ארוכות על עקרות בית נואשות וסקס והעיר, כמו גם תפקידים חוזרים על אשתו הטובה וסוכני שילד, וכראש העיר האהוב בפורטלנדיה. אבל באמת, לרוב האנשים מקלקלן תמיד יהיה הסוכן המיוחד של האף-בי-איי דייל קופר, גיבור הקלאסיקה הקלאסית (ובקרוב להתעוררות) סדרת התאומים של דייוויד לינץ 'Twin Peaks. הוא הביא אנרגיה מוזרה וילדותית לתפקיד שבסופו של דבר היה הדבק שהחזיק ביחד את כל המפעל המוזר.
אוונגרד ככל שעבודת החתימה שלו הייתה, הסופרמן של מקכלן הוא תפאורה מיושנת בהחלט. מוצג בעיבוד ל"גבול החדש "של דרווין קוק, הסופרמן של מקלאשלן קיים בשנות החמישים, כפרגון האייקוני של האמת, הצדק והדרך האמריקאית. MacLachlan אולי לא היה מתאים מאוד לתבנית מודרנית יותר של הדמות, אבל הוא כמעט מושלם כמו איטרציה של עידן הכסף.
7 אלן טודיק
אין הרבה שאלן טודיק לא יכול לעשות. אדם עם כישרונות אינסופיים לכאורה, הוא דיוקן אבות של סיטקום, רוצחים מטורפים, רובוטים סוערים, וכובשים אירופיים נוירוטיים בקלות. הוא כמעט גנב את ההצגה במלחמת הכוכבים: Rogue One בתור K-2SO, דרואיד הנאמן אך הבוטה של קאסיאן אנדור. נכון לעכשיו הוא מככב ב"עצמת הכוח "של NBC בתור, כל הדברים, בן דודו של ברוס וויין, ללא ואן וויין. כמו מתמודד אחר ברשימה זו, הוא כנראה האהוב ביותר על תורו בתור הובאן וושבורן בווורביי.
הוא אמנם לא זר לעבודה בקולי קולות (הוא אפילו רץ ממושך בתור Green Arrow בכמה פרויקטים של DC), אך Tudyk נראה כמו בחירה יוצאת דופן עבור סופרמן כאשר הוכרז ל ליגת הצדק: מלחמה. ובכל זאת הוא בסופו של דבר מגלם בצורה מושלמת את הגרסה הקטנה והפחות פתוחה של סופרמן. חבל ש- DC החליטה לשנות מחדש את התפקיד קדימה, מכיוון שטודיק יכול היה לבחון כמה שכבות לדמות שחלק מממשיכיו לא עשו.
6 נולן צפון
אם צפית בסרט מצויר או שיחקת משחק וידאו ב -15 השנים האחרונות, שמעת את קולו של נולן צפון. בצפון כמעט ולא ניתן להעלות על הדעת, יש מאות נקודות זכות המתפרסמות כמעט על כל זיכיון שאפשר היה לחשוב עליו. זה שחקן נדיר שיכול לטעון שיש לו תפקידים בכל דבר, החל מקונג פו פנדה ועד צבי הנינג'ה של בני נוער ועד לריק ומורטי. האיש הוא כוח טבע של פרנק וולקר.
באופן טבעי, צפון הציג את סופרמן לא פעם, אם כי האיטציה הבולטת ביותר היא ככל הנראה הגרסה של צדק הצעיר. באופן שנוי במחלוקת, איטרציה זו של סופרמן לא ששה ליצור מערכת יחסים עם קונר קנט, גרסה של סופרבוי שהיא שיבוט של איש הפלדה וגם של אויבו הגדול ביותר, לקס לות'ור (צפון גם השמיע את סופרבוי, כי כמובן שהוא עשה זאת). זו הייתה דינמיקה מורכבת שבסופו של דבר הגדירה את הגרסה הזו של סופרמן בדרכים מפתיעות ומתגמלות.
5 קוליצר באד
באד קולייר היה חלוץ בידור ביותר מבחינות אחדות. הוא הפך לאחד המארחים הראשונים של משחקי הטלוויזיה המפורסמים עם קטעים המארחים את Beat The Clock של ABC ו- To Tell The True של CBS. אמריקה הכירה אותו כמארח תערוכות המשחק האהוב במשך שני עשורים, והוא הקים רבים מהטרופיים המוכחים והאמיתיים של אותה עבודה.
באד קולייר קבע את הטון לא רק לסופרמן, אלא כמעט לכל משחק הקול של גיבורי העל. קולייר החל לצייר את איש הפלדה בשנות הארבעים בדרמות רדיו, ובסופו של דבר המשיך לצייר אותו במכנסי מכנסי הסופרמן האגדיים של פליישר, והמשיך בתפקיד הלאה ועד סוף שנות השישים.
בין החידושים הגדולים שלו הייתה החלטתו לשנות את ניפוי קולו בין קלארק קנט לסופרמן. זה נראה כמו רעיון פשוט מספיק היום, אבל זה היה קצת משחק מבריק שעדיין מתרגל עד עצם היום הזה.
4 כריסטופר מקדונלד
כריסטופר מקדונלד הוא ככל הנראה בחור נחמד להפליא, אבל יש מעט שחקנים ששיחקו כמה שיותר נבלות מקוריות באותה מידה. מקדונלד נהנה מקריירה ארוכה ומגוונת הן בקולנוע והן בטלוויזיה. חובבי המדע הבדיוני יזכרו אותו ככל הנראה בחיבה רבה ביותר כסגן ריצ'רד קסטילו בפרק "מסע בין כוכבים": פרק הדור הבא "Enterprise של אתמול." עם זאת, לצפייה בממוצע, מקדונלד יהיה תמיד היורה מקגווין, הזבל הסקסיסטי המגונה, המשמש כיריבו העיקרי של אדם סנדלר בגילמור האושר.
כשמשחק נגד טיפוסו הרגיל, מקדונלד חזר כג'ור-אל, אביו הביולוגי של סופרמן, בסופרמן הקלאסי: סדרת האנימציה. באופן מתאים, הוא גם הציג גרסה ישנה יותר של סופרמן עצמו בסדרה העתידנית באטמן מעבר.
זו תפנית נהדרת; לא רק שמקדונלד עושה עבודה נהדרת כסופרמן הישיר והרציני, הוא גם זוכה להתמכר למצב האידיוט המוכר יותר שלו, שכן סופרמן נשלט על דעתו ברוב הופעתו בתכנית. בסופו של דבר הוא התאמן טבעי באופן מפתיע לדמות, וחבל שהוא מעולם לא קיבל הזדמנות נוספת לשחק את סופרמן.
3 דני אפל
במשך עשרות שנים הקול של דני דארק היה בלתי אפשרי במהותו. אחד משחקני הקול הפורה ביותר אי פעם, הקול של דארק צץ אינספור פרסומות. בין אם חיפשתם למכור בירה, מרגרינה, טונה, או רוצח מקקים, בהחלט רציתם שדני דארק יעשה לכם שילינג. הוא עשה את הקריינות לאורך בוננזה המערבית הארוכה, ובזמן כזה או אחר היה הקול של CBS וגם של NBC, תוך שהוא מספר את הפרומואים לתכנות הראשוניות שלהם. במילים פשוטות, סביר להניח ששמעת הרבה את דני דארק מבלי שתחשי זאת.
תורו של Dark כ"איש הפלדה "הגיע לאחת החזרות הזכורות ביותר של יקום DC: Super Friends. סדרת האנימציה של חנה-בארברה (שבאופן מדהים, רצה במשך 12 שנים) נראית היום מוזרה ופשטנית, אך עבור ילדים רבים זו הייתה הפעם הראשונה שהם זכו לראות את גיבורי DC האהובים עליהם מתקשרים על המסך. זה עדיין מרשים עד כמה באמת משתמשים ב- Super Friendship DCU במהלך הריצה. הסופרמן של דארק היה גיבור-העל הפוטפוליסטי בעל ההבעה העמוקה. זה הגדיר הרבה על סופרמן לדור.
2 טים דאלי
אחרי ההצלחה חסרת התקדים של באטמן: הסדרה המונפשת, ברוס טים ומשתפי הפעולה שלו הפנו את תשומת ליבם לעודד את איש הפלדה בצורה דומה. המפיקים כבר הראו את הבנתם לפני-הטבע של מה שגרם לדמויות DC אייקוניות לעבוד, סגנון אנימציה מהפכני וציונים ראויים לסרטים, אבל אולי המפתח החשוב ביותר להצלחתו של באטמן היה ליהוק של שם גדול, שחקנים בפעולה חיה, משהו זה לא קרה בדרך כלל בהנפשה טלוויזיונית של הילד באותה תקופה.
באמצע שנות התשעים, טים דאלי כבר הופיע בעשרות תכניות וסרטי טלוויזיה, אך הוא היה ידוע בעיקר כמוביל בסדרת "וויקום הסיטקום של NBC" ארוכת השנים, שם היה הבעלים האדוק והלחוץ של חברת תעופה קטנה. יכול להיות שהוא נראה בחירה קצת מוזרה להשמיע את סופרמן, אבל הוא מיד עשה את התפקיד לשלו.
החידוש הגדול ביותר של דאלי היה אולי שהיה מעט מאוד הבדל באופן שהוא השמיע את סופרמן וקלארק קנט. האחרון לא הוצג מעולם כחנון מתנודד דמוי כריסטופר ריב; הגרסה הזו של קלארק הייתה בטוחה בעצמה ומיומנת. הסופרמן של דאלי קבע את התבנית לאופן בו דמותה מושמעת מאז.
1 ג'ורג 'ניברן
כאשר הוכרז שברוס טים וצוותו עושים סדרת אנימציה של ליגת הצדק, אוהדי DC שמחו. כאשר הוכרז טים דאלי לא ישוב לסופרמן
האוהדים לא שמחו. עבור רבים דלי הרגישה חיונית לגירסת האנימציה של סופרמן כמו שקווין קונרוי עשה לבאטמן. לא משנה מה הסיבות להשמטתו של דאלי, זה הרגיש כמו טעות מאסיבית.
ואז שמענו את ג'ורג 'ניוברן. ניוברן עברה קריירה ארוכה מול המצלמה לפני שהעניקה (בצורה נתונה) את הכיפה האדומה, עם פניות בלתי נשכחות בסרטי "האב לכלה", כמו גם סיטיקים כמו חברים ומעצבות נשים. למרות שהיה שחקן אופי סולידי, התפקידים האלה מעולם לא צעקו "הבחור הזה צריך להיות סופרמן!" ובכל זאת הוא בסופו של דבר היה הגרסה האולטימטיבית של איש הפלדה.
הסופרמן של ניוברן חלק הרבה מהעוצמות של הגרסה של דאלי, אך הוא גם הציג רמת פגיעות רגשית שנעדרה מאותה גרסה קודמת. מערכות היחסים של סופרמן עם חבריו לשופט Leaguers בסופו של דבר היו עשירים ומתגמלים יותר מאלו מתוכנית הסולו שלו, וניוברן גרם לאותם קשרים להרגיש אותנטיים. הנאום שלו עם Darkseid בגמר הסדרה על החיים בעולם הקרטון הוא כמה מהמשחקים הטובים ביותר של DC אנימציה שנתנה לנו אי פעם. סופרמן התברך בספסל עמוק של כישרון משחק קולי, אך ניוברן הוא איש הפלדה החיוני.
---
איזה שחקן קול סופרמן אהוב עליך? שתפו בתגובות!
