NBC מפתחת מחדש את ההמונים בארה"ב מחדש (שוב)

NBC מפתחת מחדש את ההמונים בארה"ב מחדש (שוב)
NBC מפתחת מחדש את ההמונים בארה"ב מחדש (שוב)

וידאו: Bono: Action for Africa 2024, יוני

וידאו: Bono: Action for Africa 2024, יוני
Anonim

NBC מקווה שהפעם השלישית אכן קסם, מכיוון שהיא מנסה שוב לחדש את הקומדיה הבריטית IT Crowd לקהל אמריקני. קהל ה- IT המקורי נוצר על ידי אגדת הקומדיה גרהאם לינאהאן וכיכב את כריס או דאוד, ריצ'רד אייאייד וקתרין פרקינסון כמחלקת IT חסרת אונים בתוך תאגיד גדול. הסדרה התמזגה עם פורמט הסיטקום המסורתי בכמה אלמנטים סוריאליסטיים יותר, כולל קניבל גרמני ידידותי וגותיקה מתבודדת בשם ריצ'מונד המתגוררת בחדר השרתים של המחלקה.

בשל הצלחתו בחופי בריטניה, הוחלפה במהרה גרסה מחודשת של אמריקה על ידי NBC עוד בשנת 2007. הטייס כיכב את ג'ואל מק'הייל וג'סיקה סנט קלייר לצד האויאדה החוזרת והיה מסובב נרחב על ידי כל מי שראה אותו. לרשת היה ניסיון נוסף להתאים את ה- IT Crowd בשנת 2014 אך בסופו של דבר הפרויקט לא הצליח לרדת מהקרקע.

Image

על פי וראייטי, NBC שוב תצלם מחדש את הנכס לקהל אמריקני. יוצר הסדרה הבריטית המקורית, גרהם לינהאן, יכתוב וישמש גם כמפיק הביצוע לצד פטריק דאלי וג'ון רולף. הטלוויזיה האוניברסלית תפיק. נכון לעכשיו אין שום מילה על מי ישחק בשלישיית הדמויות המרכזית או אם יבוצעו שינויים בפורמט משמעותיים בהשוואה לסדרה המקורית.

Image

לאחר שני ניסיונות כושלים לבצע מחדש, ההתרגשות לקראת הגרסה האמריקאית של ה- IT Crowd כבר דעכה. יתרה מזאת, כל מעריצי הסדרה המקורית שראו את טייס ה- 2007 של ה- NBC מחודשת לא צפויים להחזיק תקווה רבה שההסתגלות תהיה טובה מאוד. כמובן שמעורבותו של גרהאם לינהאן היא מאוד מרגיעה, אך כדאי לזכור כי הייתה לו גם יד בניסיון הראשון של NBC. יש לקוות, כי נלמדו לקחים מאז אותו אסון ללא התחשבות.

גרסאות מחודשות של ארה"ב לתוכניות הטלוויזיה הבריטיות הן לרוב רומן מכה או פספוס. לכל זיכיון שעובר בצורה חלקה לאורך האוקיאנוס האטלנטי כמו המשרד וחסר בושה, ישנם כאלה שלא מצליחים לחלוטין לספק את ההבדלים בתרבות וחוש ההומור כמו ה- Inbetweeners. בהחלט, ל- Crowd IT יש את המרכיבים הנדרשים בכדי להצליח בסטייטסייד - איסור הפרסום "לכבות אותו ושוב" עובד באותה מידה משני צדי האוקיאנוס - אך היו ללא ספק אלמנטים רבים מהסדרה המקורית שהרגישו בריטית מטבעם. בדומה למשרד שעשה בעבר, הגרסה החדשה של ה- IT Crowd תצטרך להרוויח יותר קצבאות לקהל החדש שלה.

חדשות נוספות על קהל ה- IT כשהוא מגיע.