ראש אולפני מארוול קווין פייג מסביר מדוע התואר הנוקמים: סוף המשחק נחשב לספוילר. סרט הנוקמים הרביעי זכה בתחילה לכינוי מלחמת האינסוף: חלק שני כאשר הוכרז לראשונה בשנת 2014. עם זאת, שנים לפני ששחרור מלחמת האינסוף של 2018, מארוול שינתה את שם הסרט ושמרה על שמו החדש בסוד מהציבור. הסיבה לחשאיות של אנדגאם הוסברה באומרה שהיא תסלק יותר מדי מהעלילה של מלחמת האינסוף.
ובכל זאת, גם לאחר שמלחמת האינסוף הייתה בחוץ בבתי הקולנוע והפכה להצלחה אדירה בקופות, מארוול עדיין שיחקה קולי. זה הוביל לטון של ספקולציות נוספות לגבי הכותרות של הנוקמים 4 ואף הביא לדליפת שווא שהסרט יופיע בתכנית השמדה. כעת, פייג 'חשף את הסיבה האמיתית לכך שהסטודיו ניגן דברים כל כך קרובים לחזה עם Endgame וזה יחסית פשוט.
בראיון לקולידר נשאל פייג ישירות מדוע התקבלה ההחלטה לשמור על תואר אנדגאם בסוד כזה. בתשובתו, פייג הסביר כי כמות הספקולציות סביב Endgame הייתה מופרעת יתר על המידה והמעריצים עשו עניין גדול יותר בכותרת הסרט ממה שהיה נחוץ. עם זאת, פייג 'עדיין מאמין שהתואר היה ספוילר ומארוול צדקה לשמור את השם בסוד. הוא הסביר:
זה היה ספוילר, כי אם היית יודע לפני שיצאה מלחמת האינסוף שהסרט הבא נקרא Endgame, אז אתה יודע שלא היה סוף למלחמת האינסוף. אבל זו הייתה כותרת הסרט מהרגע שהגדרנו לעשות את שני הסרטים. בחלק גדול, כי
זה זרע ממש שם. כלומר, זה זרע ב [עידן] אולטרון.
ההסבר של פייג 'אכן מוחה הרבה מהמיסטיקה והמסתורין סביב Endgame לפחות בכל מה שקשור לתואר. אם התואר Endgame היה ידוע לפני מלחמת האינסוף, סביר להניח שהוא היה משפיע על הרבה מההתרגשות לסרט כפי שצופים רבים היו מאמינים שהסרט הבא יהיה המסקנה הנכונה. נכון שחלק מהקהלים עדיין הרגישו ככה לדעת שהנוקמים 4 היו במקור מלחמת האינסוף: חלק שני, אך סביר להניח שרוב צופי הקולנוע לא היו מודעים לכך או שכחו את הכותרת המקורית בזמן שהם צפו במלחמת האינסוף. בכך ששמרה על תואר אנדגאם בסוד, מארוול הצליחה לפחות ליצור את האשליה שהסרט "הנוקמים השלישי" לא נגמר במצוק אפילו אם זה לא בדיוק המקרה.
אך היבט מעניין לא פחות של תשובתו של פייג 'הוא שמאשר ש- Endgame הייתה מאז ומתמיד התואר ל"נוקמים ". כאשר הוכרז לראשונה על שם הנוקמים 4, מעריצים רבים הבחינו בשורה מסוימת של Doctor Strange במלחמת האין-סוף. כשקבוצה של הנוקמים בראשות טוני סטארק לא מצליחה להביס את תאנוס לקראת סוף הסרט, סטריינג 'אומר לאיירון מן שהם עכשיו במשחק הקצה. עם זאת Screen Rant הבחין כי המילה "משחק קצה" שימשה לראשונה על ידי סטארק עצמו בעידן אולטרון. באולטרון התייחס איירון מן לפלישת חייזרים עוצמתית, כמו הציטאורי מהנוקמים הראשונים, כמשחק הקצה של העולם. ברור שתאנוס והצמד המוחצן שלו מייצג את מימוש הפחדים של טוני.
אם הכותרת של Endgame הייתה נחשפת לפני מלחמת האינסוף, היא הייתה הורסת לא רק את סיום ההלם של הסרט ההוא, אלא צבע את חלק מהזרעים האלה מסרטים אחרים. בפני עצמה המילה "משחק קצה" אינה משמעותית מדי. אין לזה קשר לעלילת הנוקמים הברורה של הנוקמים וזה קטע הנוטטוריה הפופולרי יחסית. אם מארוול הייתה מכריזה על תואר Endgame באותו זמן שהכריזו על מלחמת האינסוף, האוהדים היו מחפשים כל פירור שיכול היה לפענח את משמעותו והפך להסחת דעת עצומה. יתכן שאולפני מארוול שמרו על הנוקמים: Endgame סוד במשך יותר מדי זמן, אבל זו הייתה ההחלטה הנכונה לשמור את זה בסוד.
