בכל פעם ששחקנים / שחקניות מחליטים להיכנס מאחורי המצלמה, זה לרוב יכול להשתבש … או מאוד לא נכון. לכל סיפורי ההצלחה בסגנון קלינט איסטווד, ישנם עדיין שפע שההופעות הבימוייות שלהם דועכות לטשטוש כמעט מיד עם שחרורו (לשעבר דיוויד דושובני ובית די-די-בוז).
אנג'לינה ג'ולי עוברת את המסלול שרוב יוצרי הקולנוע מפנים-סרטים עושים: הפקת דרמה רצינית עם פוטנציאל פרסים, בדמות " ארץ הדם והדבש" של החורף הזה. האם הכוכבנית הפופולרית נראית כמי שזוכה על הידיים, מבוסס על הטריילר האמריקני הרשמי?
זה בהחלט אפשרי, לראות כיצד בארץ הדם והדבש בוחנים בחוכמה אירוע בקנה מידה גדול בהרבה (מלחמת האזרחים הבוסנית בשנות התשעים) דרך עדשת היחסים בין אזרחים מצדדים מנוגדים של הסכסוך. נראה כי סרטה של ג'ולי מערבב וריאציה מורכבת יותר על "רומנטיקה אסורה" של רומיאו והג'ולייט הסטנדרטית עם יותר דרמת מלחמה גרגרנית - שיכולה להסתדר יפה, אם תוצא להורג נכון.
להלן התמצית הרשמית לסרטה של ג'ולי (שאותה גם כתבה וביימה):
"בארץ הדם והדבש" הוא דרמה מלנכולית שהוצגה במהלך מלחמת האזרחים בוסניה 1992-95 ועוקבת אחר סרבי נוצרי (גורן קוסטיץ ') ואשה בוסניאק (זאנה מרג'נוביץ') שחייהם נקרעים לגזרים כאשר התלקחות אלימות בין אתניות לדתיות קבוצות.
כעת בדוק את הקדימון הרשמי בארץ הדם והדבש למטה:
מחוץ לראדה סרבדצ'יה (אשר לוהקה לאחרונה כנבל בתבנית 2), כמעט ודאי לא זיהית שום פרצופים בתצוגה המקדימה שלמעלה. זאת מכיוון שלפי הדיווחים ג'ולי ליהק (לרוב) מקומיים בוסנים, כולל אנשים רבים שהיו למעשה ילדים ששרדו במהלך מלחמת האזרחים במדינה בשנות ה -90. כמו כן, על פי הדיווחים, היא ירתה בארץ הדם והדבש במקביל באנגלית ובשפת האם של צוות השחקנים - כך שכנראה שודדי הקולנוע האמריקנים יסתכלו על קטע שאינו מחייב אותם לקרוא כתוביות (או את צוות הסרט שידובב אותו).
זו גישה מעניינת שתאפשר (בתקווה) לארץ הדם והדבש להרגיש עוד יותר כמו חצי-דוקודרמה אותנטית ונוגעת ללב באמת על ההיסטוריה הבעייתית של בוסניה. מבחינה סגנונית, הסרטים נראים יותר מוכשרים, כאשר מנהל הצילום עטור האוסקר של ג'ולי, דיקן סמלר (ריקודים עם זאבים, אפוקליפטו), הולך עם עבודות מצלמה ידניות שכיום נהדרות במהלך סצינות המלחמה האלימות - ומשתמשים ביד יציבה יותר כדי לצלם את האינטימי יותר רגעים בין אוהבי קוסטיץ 'לאוהבי הטבע הטבעיים של מרג'נוביץ'.
הסכמה כוללת? בארץ הדם והדבש נראה כמו סרט שכדאי לבדוק - למרות שג'ולי לא ממש תופיע על המסך.
-
בארץ הדם והדבש ישוחרר בבתי הקולנוע בארה"ב ב- 23 בדצמבר, 2011.
